will be protecting

Futuro progresivo para el sujetodel verboprotect.Hay otras traducciones para esta conjugación.

protect

Your main task will be protecting the Earth from alien invasion.	Su tarea principal será proteger la Tierra de una invasión alienígena.
In this way we will be protecting the place of negative energies.	De esta forma estaremos protegiendo el lugar de energías negativas.
My men will be protecting your family.	Mis hombres van a proteger a su familia.
We will be protecting us with a mantle.	Nosotros con un manto lo estaremos protegiendo.
Basically, you will be protecting your real identity for the same reason Batman does it.	Básicamente, protegerás tu identidad real por la misma razón que Batman lo hace.
Panda Antivirus for Mac will be protecting us and it will notify us when it detects any threat.	Panda Antivirus for Mac nos protegerá y nos avisará cuando detecte cualquier amenaza.
If Mr. Castro refuses our offer, he will be protecting his cronies at the expense of his people.	Si el señor Castro rehúsa nuestra oferta, estará protegiendo a su camarilla a costa de su pueblo.
THE PRESIDENT: If Mr. Castro does not allow free elections he will be protecting his cronies at the expense of his people.	EL PRESIDENTE: Si el Sr. Castro no permite elecciones libres estará protegiendo a sus camarillas a costa de su pueblo.
In autoclave, the product is injected into the wood under pressure. That will be protecting it from decay for many years.	En autoclave, el producto está inyectado en la madera bajo presión, lo que permite una penetración que le protege durablemente contra la podredumbre.
But in doing it correctly, you will be protecting your systems much more effectively, knowing in advance where and how they can fail.	Pero hacerlo bien implica proteger nuestros sistemas de forma mucho más efectiva, conociendo de antemano dónde pueden fallar y cómo pueden hacerlo.
For the fashion, food, furniture, musical instrument and pharmaceutical industries you will be protecting your own legal supply chain of raw materials.	El sector de la moda, alimentación, muebles, instrumentos musicales y farmacéuticos, podrán proteger de esta forma su propia cadena de suministro legal de materias primas.
With your.ACTOR domain name, you will be protecting your image and brand as well as adding a unique and memorable domain name to your online presence.	Con tu dominio.ACTOR, protegerás tu imagen y marca y también agregarás un nombre de dominio único y memorable a tu presencia en línea.
I assume that you will be protecting Europe from such an indirect speculation and that the political criteria will simply continue to occupy prime position.	Supongo que querrá proteger a Europa de una especulación indirecta de este tipo y que simplemente los criterios políticos seguirán ocupando una posición prominente.
The main issue here is the protection of society. And I know by returning you to prison, I will be protecting society for at least five more years.	La cuestión aquí es proteger a la sociedad... y sé que si regresa a la cárcel... protegeré a la sociedad durante al menos 5 años más.
Additionally, if you have a VPN router from Le VPN, you will be able to protect anything without even needing to install individual VPN apps, and you will be protecting your guests as well.	Además, si tienes un enrutador VPN de Le VPN, podrás proteger cualquier cosa sin necesidad de instalar aplicaciones VPN individuales y también protegerás a tus invitados.
In engaging that task we will be protecting, for generations to come, not just the right to water, but all of the basic economic, social and cultural rights whose fulfillment is essential.	Al encarar esta tarea, no solo el derecho al agua sino todos los derechos económicos, sociales y culturales básicos, cuya garantía de ejercicio es esencial, se verán protegidos para las generaciones futuras.
Register your company name does not mean you will be protecting the trademark name or the graphic image of the same, only implies that no other company could invoice with the same brand name as you.	Registrar la denominación de tu empresa no significa que estarás protegiendo mediante registro marcario el nombre o la imagen gráfica de la misma, solo implica que ninguna otra empresa podrá facturar con el mismo nombre comercial que tú.
Can I take it that the Commission is giving an assurance that trade negotiations can go ahead, irrespective of the US position on the Helms-Burton Act, and that it will be protecting European companies?	¿Puedo dar por sentado que la Comisión nos da la seguridad de que pueden continuar las negociaciones comerciales, sea cual fuere la posición de los Estados Unidos respecto de la Ley Helms-Burton, y que tiene la intención de proteger a las empresas europeas?