Eleven restaurants in Sitges will be offering dishes featuring edible flowers. | Once restaurantes de Sitges ofrecerán platos con flores comestibles como protagonistas. |
Each bar will be offering a half-pint and a tapa for 2.50 euros. | Cada bar ofrecerá media pinta y una tapa por 2.50 euros. |
Stavros Pelekanos (Athens, Greece) will be offering insights into the world of modern piezosurgery. | Stavros Pelekanos (Atenas, Grecia) ofrecerán su visión sobre el mundo de la piezocirugía moderna. |
During this time, top-class restaurants will be offering special menus designed for all tastes. | Durante este tiempo, restaurantes de alta cocina ofrecerán menús especiales pensados para todos los paladares. |
This team will be offering three tiers of support; Drexel Schools, Diocesan Schools and Parish Schools. | Este equipo ofrecerá tres niveles de apoyo; Escuelas Drexel, Escuelas Diocesanas y Escuelas parroquiales. |
In future, Krones will be offering almost all its labellers from just one modularised system. | En el futuro Krones ofrecerá casi todas las etiquetadoras a partir de un sistema único modular. |
Many pediatricians will be offering their patients both the standard flu shot and FluMist nasal spray. | Muchos pediatras ofrecerán a sus pacientes la vacuna estándar contra la gripe y el aerosol nasal FluMist. |
The centres in the Alliance will be offering a total of 33 places for the 2016-2017 academic year. | Los centros de la alianza ofertarán un total de 33 plazas para el curso 2016-2017. |
The Gran Morrison branches will be offering substantial discounts at certain times (see the ad on this page). | Las sucursales de Gran Morrison ofrecerán descuentos especiales en determinados momentos (consulte el anuncio en esta página). |
In the next year we will be offering our Connect students access to these classes as well. | El próximo año también ofreceremos este tipo de clases a nuestros estudiantes a distancia. |
There are so many more features that are available currently as add-ons and some we will be offering in the next few weeks. | Hay muchas más características que están disponibles como add-ons y algunos nos ofrecerá en las próximas semanas. |
Departing from their home base in Indianapolis, Indiana, VemmeKart USA will be offering a host of different services and options. | Saliendo de su base de operaciones en Indianápolis, Indiana, VemmeKart USA ofrecerá una variedad de servicios y opciones diferentes. |
For example, Sarah owns a toy store and wants to create ads to highlight specials she will be offering. | Por ejemplo, Sarah es dueña de una tienda de juguetes y quiere crear anuncios para destacar los productos especiales que ofrecerá. |
The trio will be offering up lots of hearty snacks but more importantly (for the veg-crowd), plenty of drinks. | El trío ofrecerá una gran selección de aperitivos pero aún más importante (para los veganos) muchos tipos de bebidas. |
On Friday 10th December, many museums around the country will be offering free admission from 9am to 12 midnight. | El viernes 10 de diciembre, muchos museos de todo el país ofrecerá admisión libre de 9:00 a 12:00. |
I am proud that 2,500 of our volunteers, coming from many countries, will be offering their services. | Me siento orgulloso de poder decir que 2.500 de nuestros voluntarios, procedentes de distintos países, ofrecerán sus servicios en esta ocasión. |
According to the Madrid-Boston direct route during June to July, Iberia will be offering one flight a day. | En relación con la ruta directa Madrid-Boston en los meses de junio y julio, Iberia ofrecerá un vuelo al día. |
In addition to sponsorship and exhibit commitments, several of these companies will be offering specialty training, including launches of new programs. | Además del patrocinio y compromiso de exponer, varias de estas compañías ofrecerán capacitación especial, incluidos lanzamientos y nuevos programas. |
A collectors item, once the review is over, I will be offering it up for sale for Jens. | Una pieza de coleccionista, cuando la prueba se haya terminado, lo pondré a la venta en nombre de Jens. |
In the case of Mexico City, that grocery stores will be offering reusable shopping bags for around 75 cents. | En el caso de la Ciudad de México, los supermercados ofrecerán bolsas de compras reutilizables por un precio estimado de 75 centavos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!