will be leading
-estaré llevando
Futuro progresivo para el sujetodel verbolead.Hay otras traducciones para esta conjugación.

lead

Who will be leading my overall treatment and follow-up care?
¿Quién dirigirá mi tratamiento general y la atención de seguimiento?
Who will be leading my child's overall treatment?
¿Quién coordinará el tratamiento general de mi hijo?
Marta Elders will be leading this workshop.
Marta Elders dirigirá este taller.
Who will be leading my overall treatment?
¿Quién coordinará mi tratamiento general?
This is my senior management team that will be leading the process of change.
Este es mi equipo directivo superior y el que dirigirá el proceso de cambio.
Who will be leading my overall treatment?
¿Quién coordinará el tratamiento general de mi hijo?
A specialized clinical team with more than 20 years of experience will be leading the experience.
Un equipo clínico especializado con más de 20 años de experiencia liderará la experiencia.
Each project shall be presented with the participation of representatives from the entities that will be leading the actions.
Cada proyecto será presentado con la participación de representantes de las entidades que conducirán las acciones.
Archbishop Youssef Soueif, president of Caritas Cyprus and Caritas Internationalis Executive Board member, will be leading the pilgrimage.
El arzobispo Youssef Soueif, presidente de Cáritas Chipre y miembro del Comité Ejecutivo de Caritas Internationalis, dirigirá la peregrinación.
All of the charters in those cities will be leading the effort to partner with their community and beautify their cities.
Todas las escuelas chárter en estas ciudades liderarán el esfuerzo de colaborar con su comunidad y embellecer sus ciudades.
Lara Fergus, an independent consultant experienced in prevention policymaking will be leading the discussions at the Expert Group Meeting.
Lara Fergus, consultora independiente experta en formulación de políticas de prevención, encabezará los debates en la Reunión del Grupo Experto.
To provide this training, you will be leading a discussion in which you ask questions and encourage participation.
Para realizar la capacitación, usted dirigirá una discusión, en la cual hará preguntas y animará a los demás a participar.
Thales Alenia Space will be leading a consortium for the FLEX program that includes its own subsidiaries and partners from the space industry.
Thales Alenia Space liderará un consorcio para el programa FLEX que incluye sus propias filiales y a socios de la industria espacial.
I would also like very sincerely to congratulate our brother Ambassador Kamalesh Sharma, who will be leading the future successor mission to UNTAET.
Asimismo, deseo felicitar muy sinceramente a nuestro hermano, el Embajador Kamalesh Sharma, quien dirigirá la futura misión sucesora de la UNTAET.
On Monday, May 30, 2016, Mr. Vigliotti will be leading the Memorial Day parade in Roselle Park as its Guest of Honor.
El lunes, Mayo 30, 2016, Sr. Vigliotti estará al frente del desfile del Memorial Day en Roselle Park como su invitado de honor.
From his new position as Sales Director MEA, Mr. Nasreddin will be leading growth in Dubai and facilitating expansion into other MEA countries.
Desde su nuevo puesto como Director de Ventas MEA, liderará el crecimiento en Dubái y facilitará la expansión a otros países de MEA.
By the end of the summer, 75 per cent of Iraqi brigades and battalions will be leading counter-insurgency operations with coalition support.
A fines del tercer trimestre del año, el 75% de las brigadas y los batallones iraquíes llevará a cabo operaciones de contrainsurgencia con el apoyo de la coalición.
Donna will be leading the teams who build the features and tools that help ensure hosts are successful and happy hosting on Airbnb.
Donna dirigirá los equipos que se encargan de crear nuevas funciones y herramientas para que los anfitriones disfruten de la mejor experiencia posible a la hora de hospedar con Airbnb.
Who will be leading my overall treatment? What are the possible side effects of this treatment, both in the short term and the long term?
¿Quién coordinará mi tratamiento general? ¿Cuál es el objetivo de cada tratamiento? ¿Cuáles son los efectos secundarios de este tratamiento a corto y a largo plazo?
Loyal to the spirit of such adventure, France Télévisions is taking up its place in the caravan which will be leading us to the finish in Dakar.
Este año, la aventura se inicia en Portugal. France Télévisions, fiel al evento, ocupa su lugar en la caravana que nos llevará hasta la llegada a Dakar.
Palabra del día
permitirse