will be increasing

Futuro progresivo para el sujetodel verboincrease.Hay otras traducciones para esta conjugación.

increase

I believe that, in adopting this text, Parliament will be increasing this possibility even more.	Creo que, al aprobar este texto, el Parlamento incrementará estas posibilidades todavía más.
They currently have servers in 28 countries, and they claim that number will be increasing shortly.	Actualmente tiene servidores en 28 países, y afirma que la cifra crecerá dentro de poco.
To meet these challenges, the IDB will be increasing investments in the sector in coming years.	Para responder a estos desafíos, el BID aumentará sus inversiones en el sector en los próximos años.
If you do, you can be assured that you will be increasing your business at a rapid speed.	Si usted lo hace, usted puede ser asegurado que usted aumentará su negocio a una velocidad rápida.
On Sunday September 7, iPoker will be increasing the guarantees on many of their tournaments, including the Sunday Special.	El domingo 7 de septiembre, iPoker aumentará los garantizados de muchos de sus torneos, incluyendo el Sunday Special.
Apart from the presence of new genes whose effects are not always known, resistance to a herbicide implies that the producer will be increasing use of the herbicide.	Aparte de la presencia de nuevos genes, cuyos efectos no siempre se conocen, la resistencia a un herbicida significa que el productor intensificará su empleo.
Our results show that 20% will be increasing their spending, while nearly 50% of households will be spending as much on gifts and celebrations as they did last Christmas.	Nuestros resultados muestran que el 20% aumentará sus gastos, mientras que casi el 50% de los hogares gastarán tanto en obsequios y celebraciones como en la Navidad pasada.
During recent years, these adjustments have been historically small or even non-existent, so you might be pleased to learn that your checks will be increasing by 2 percent next year.	Durante los últimos años, estos ajustes han sido históricamente pequeños o incluso inexistentes, por lo que es posible que le complazca saber que sus cheques aumentarán en un 2 por ciento el próximo año.
Starting in January, recipients of Social Security benefits will have a reason to celebrate: Checks will be increasing by 2.8 percent, putting a bit more money in your pocket each month.	A partir de enero, los que reciben los beneficios del Seguro Social tendrán una razón para celebrar: los cheques aumentarán un 2,8 por ciento, poniendo un poco más de dinero en su bolsillo cada mes.
The Commission will be increasing the proportion of development assistance given as budget support and will seek to increase the link between budget support and progress towards the Millennium Development Goals.	La Comisión aumentará el porcentaje de la ayuda al desarrollo prestada en forma de apoyo presupuestario y tratará de incrementar la vinculación entre apoyo presupuestario y progreso hacia los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
To demonstrate our commitment to the Russian market in particular; SWIFT has opened an office in Moscow and will be increasing the size of the SWIFT team there from one to six employees.	Para dejar constancia de nuestro compromiso con el mercado ruso en particular, SWIFT inauguró una oficina en Moscú y aumentará el número de componentes del equipo moscovita de SWIFT de uno a seis empleados.
There are specialized hospital centres and priority care for them, but work is being done to guarantee that there are health services responding to the specific needs of this population group which will be increasing in the coming years.	Existen centros hospitalarios especializados y atención priorizada para ellos pero se trabaja en garantizar la existencia de servicios de salud que respondan a las necesidades específicas de este grupo poblacional que aumentará en los próximos años.
It has been projected that by 2045-2050, the population of the less developed regions will be increasing by 33 million persons annually, whereas that of the more developed regions will be declining by about 1.3 million a year.	Según las proyecciones, para 2045-2050 la población de las regiones menos desarrolladas aumentará en 33 millones de personas anualmente, mientras que la población de las regiones más desarrolladas disminuirá en cerca de 1,3 millones al año.
By 2050, according to the medium variant, the population of the less developed regions will be increasing by 35 million persons annually, whereas that of the more developed regions will be declining slowly by about a million persons per year.	Para 2050, según la variante media, la población de las regiones menos desarrolladas aumentará en 35 millones de personas al año, mientras que la de las regiones más desarrolladas disminuirá lentamente en 1 millón de personas al año.
As of 1 August, the port will be increasing this incentive by adding another discount: it will be doubling the maximum ESI discount for vessels that are in the possession of an ESI certificate and use LNG for their main engine or auxiliary engine.	A partir del 1°de agosto, el puerto aumentará este incentivo al agregar otro descuento: duplicará el descuento máximo de ESI para los buques que posean un certificado de ESI y que utilicen GNL para su motor principal o motor auxiliar.
After the 7 days elapse, we will be increasing the price.	Después de 7 días transcurren, vamos a aumentar el precio.
Hopefully there will be increasing opportunities for these fans.	Esperemos que haya cada vez más oportunidades de estas para los aficionados.
We're in the process of training more, and that number will be increasing dramatically.	Estamos capacitando a más, y se aumentará ese número considerablemente.
With each year, the distance between us will be increasing, you'll be getting older.	Con cada año, la distancia entre nosotros irá aumentando, te irás haciendo mayor.
Note: From now on we will be increasing our pace a bit with tutorials.	Nota: A partir de ahora vamos a incrementar nuestro ritmo un poco con tutoriales.