will be footing

Futuro progresivo para el sujetodel verbofoot.Hay otras traducciones para esta conjugación.

foot

And who will be footing the bill?	¿Y quién pagará la factura?
As I fear that the developing countries will be footing the bill for this suspension, I would call on Commissioner Mandelson to monitor the interests of those countries both multilaterally and bilaterally.	Como temo que los países en desarrollo correrán con todos los gastos de esta suspensión, le pido al Comisario Mandelson que supervise los intereses de estos países, de manera multilateral y bilateralmente.
Now that cars are the most commonly used mode of transport, and the road infrastructure is very extensive, complex and expensive, we cannot avoid the question of who will be footing the bill for this.	Ahora que los turismos se han convertido en el medio de transporte más utilizado y la infraestructura viaria es muy extensa, compleja y cara, no podemos ignorar la cuestión de quién va a pagar la factura de todo esto.
If we want to adopt sound safety policy, though, we should not only draft common safety guidelines which, needless to say, should apply everywhere in the same way, we must also be clear about who will be footing the bill for all of this.	Pero si queremos adoptar una política de seguridad sólida, no deberíamos limitarnos a redactar directrices comunes en materia de seguridad, que evidentemente se deberían aplicar del mismo modo en todas partes; también tenemos que dejar claro quién va a pagar la factura.