will be dealing
deal
When they get here, they will be dealing with a new government. | Cuando lleguen aquí, se enfrentarán a un nuevo gobierno. |
We will be dealing with you one day, Your Holiness. | Un día nos encargaremos de usted, Su Santidad. |
The challenges, however, will be dealing with the sea of new choices. | No obstante, el principal reto residirá en cómo manejamos esta marabunta de nuevas opciones. |
Since we will be dealing with this issue shortly in more depth, let me stop here. | Dado que en breve nos ocuparemos de esta cuestión con más detalle, lo dejaré aquí. |
Competitive Prices:you will be dealing direct with the manufacturer and will therefore receive very competitive prices. | Precios Competitivos: Usted tratá directamente con el fabricante y, por tanto, recibe precios muy competitivos. |
We should send expedition troops there to find out what dangers we will be dealing with. | Deberíamos enviar tropas de expedición para descubrir la clase de peligros que nos esperan. |
Instead of dealing with individual campesinos, the government and banks will be dealing with organized campesinos. | En vez de tratar con campesinos individuales, el Gobierno y los Bancos tratarán con campesinos organizados. |
So, a little warning if I may, make double sure about the company you will be dealing with. | Así pues, una poca advertencia si puedo, hacer doble sure sobre la compañía que usted tratará de. |
In addition, you will be dealing with only one supplier, making it easier to keep track, avoid confusion and save lots of time. | Asimismo, solo tratará con un único proveedor, lo que facilita el seguimiento, evita confusiones y ahorra mucho tiempo. |
We would also like to express our views on the major questions that the United Nations will be dealing with in the session that is now opening. | También queremos expresar nuestra opinión sobre las principales cuestiones que abordarán las Naciones Unidas en el período de sesiones que se inicia ahora. |
Hydrogen fuel, with its very high energy value, is a particularly hazardous product, and vehicle users will be dealing with it for the first time. | El combustible de hidrógeno, merced a su valor energético tan elevado, es un producto especialmente peligroso, y los usuarios de vehículos entrarán en contacto con el mismo por primera vez. |
Please note. This report will be dealing solely with the WSF as such and proposals made as well as decisions proposed are solely for the WSF. | Observación: este informe tratará únicamente y exclusivamente sobre el FSM en sí y, por lo tanto, las propuestas y decisiones presentadas atañen exclusivamente al FSM. |
I therefore look forward to the Environment Committee's health hearing later in the autumn, which will be dealing with the field of health impact assessment. | Por este motivo me produce también satisfacción la audiencia que mantendrá en otoño la Comisión de Medio Ambiente acerca de la evaluación del impacto en la salud. |
PALS membership is limited to companies with a proven track record in the legal services industry–so clients know they will be dealing with reputable and established companies. | La membresía de PALS está limitada a compañías con un historial comprobado en la industria de servicios legales, por lo que los clientes saben que tratarán con compañías acreditadas y establecidas. |
The preparatory work, however, has already made good progress and I think I can say with certainty that Parliament will be dealing with the subject of this innovation act within the next year. | Los trabajos preparatorios, sin embargo, van por buen camino y creo que puedo decir con certeza que el Parlamento examinará esta iniciativa sobre innovación el próximo año. |
This phrase summarises the aim of the lesson, which will be dealing with simple sequences and their combination in the rhythm of the main orchestras of the 1940s: those of D'Arienzo, Troilo, Di Sarli and Pugliese. | La frase resume la propuesta para esta clase. Se trabajarán secuencias simples y su combinación en el ritmo de las principales orquestas del 40: D'Arienzo, Troilo, Di Sarli y Pugliese. |
Knowing exactly who you will be dealing with help in your preparation. | Saber exactamente quién se le trata con la ayuda de su preparación. |
We will be dealing with the following questions to the Council. | Trataremos las siguientes preguntas al Consejo. |
As a community moderator you will be dealing with all sorts of people. | Como moderador de la comunidad tendrá que lidiar con todo tipo de personas. |
Describe the types of clients/counterparties the tied agent will be dealing with. | Descríbanse los tipos de clientes/contrapartes con los que tratará el agente vinculado. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!