will be continuing

Futuro progresivo para el sujetodel verbocontinue.Hay otras traducciones para esta conjugación.

continue

The Other Journalism road team is currently in the Yucatán and will be continuing their work from there.	El equipo móvil de el Otro Periodismo está actualmente en Yucatáb y seguirá su trabajo desde ahí.
With models as good and as versatile as the Les Paul Standard, that legend will be continuing for a very long time.	Con modelos como buena y tan versátil como la Les Paul Standard, leyenda continuará por un tiempo muy largo.
The Commission will be continuing discussions with the Member States with regard to origin labelling of foodstuffs.	La Comisión proseguirá el diálogo con los Estados miembros en lo relativo al etiquetado sobre el origen de los productos alimenticios.
In the meantime, the Council will be continuing the projects which it has decided on with the aim of helping Afghan women.	Entre tanto, el Consejo continuará las acciones que ha definido para ayudar a las mujeres afganas.
The Commission will be continuing discussions with the Member States with regard to other extensions of labelling to indicate treatment after harvesting.	La Comisión proseguirá los debates con los Estados miembros sobre otras ampliaciones del etiquetado en lo que respecta a tratamientos efectuados después de la cosecha.
In Chile, where students will be continuing their tremendous movement with mobilisations on 15 October, workers have joined their mobilisations, including with strike action.	En Chile, donde los estudiantes continuarán su tremendo movimiento con las manifestaciones del 15 de Octubre, los trabajadores se han unido a las movilizaciones, incluso con huelgas.
We believe there will be continuing uncertainty in Thailand that could keep many investors at bay until there is more clarity and stability in the political environment.	Creemos que la incertidumbre continuará en Tailandia y mantendrá a raya a muchos inversionistas hasta que haya más claridad y estabilidad en el entorno político.
Mario will be continuing the legacy of former General Manager Hernan Andrade and will be focusing on driving growth and expansion in Chilean and international markets.	Mario continuará con el legado del ex gerente general Hernán Andrade y se centrará en impulsar el crecimiento y la expansión hacia los mercados chilenos e internacionales.
Excellance, Inc. will be continuing Bossier City, Louisiana's mission of replacing one diesel ambulance a year with a custom ambulance that runs entirely on compressed natural gas.	Excellance, Inc. continuará la misión de la ciudad de Bossier (Luisiana) de reemplazar una ambulancia diesel por año con una personalizada que funciona totalmente con gas natural comprimido.
However, I skipped some weeks in order to cover other crochet fashion news on those days so there are still some left on the list and the project will be continuing until it's complete.	Sin embargo, Me he saltado algunas semanas para cubrir otras noticias de moda de ganchillo en esos días así que quedan todavía algunos en la lista y el proyecto continuará hasta que está completo.
We will be continuing to walk on the path of self destruction.	Vamos a seguir caminando en el camino de la autodestrucción.
Revolution/ revcom.us will be continuing to cover the repression against the protests.	Revolución/ revcom.us continuará informando sobre la represión de las protestas.
The trilogue debate with Mr Verheugen will be continuing tomorrow.	Mañana mismo continuará el debate tripartito con el ministro Verheugen.
The preparatory work will be continuing in the weeks to come.	Los trabajos preparatorios se harán en las próximas semanas.
Our presidency will be continuing to work hard in the weeks ahead.	Nuestra Presidencia seguirá trabajando intensamente en las próximas semanas.
For this example we will be continuing our work on the Hello World! component.	Para este ejemplo vamos a continuar nuestro trabajo con el componente Hello World!.
Today, we will be continuing from the last session.	Hoy, continuaremos la última prédica.
Today I will be continuing our discussion on what it means to show the truth.	Hoy seguiré con nuestra discusión sobre lo que significa decir la verdad.
If you will be continuing your trip on another airline, other rules may apply.	Si prosigue su viaje con otra aerolínea, es posible que se apliquen otras normativas.
An awareness-raising campaign aimed at empowering women in all sectors will be continuing.	Proseguirá una campaña de sensibilización centrada en la habilitación de las mujeres en todos los sectores.