wie

Traductor
Ejemplos

Estaría muy interesado en nosotros, wie andere das so aufziehen.	Would be very interested, wie andere das so aufziehen.
O por e-mail, o de otro tipo conocido Servicios para wie Facebook, e.t.c.	Either via e-mail, or other known Sharing Services wie Facebook, e.t.c.
LOPO manufactur terracota pared embaldosa withh una opción de gama de wie para su elección.	LOPO manufactur terra cotta wall tiles with a wie range choice for your choice.
Así que estábamos entre los cursos a menudo en la cama y apoyó tanto en, wie wir konnten.	So we were between the courses often in bed and rested as much on, wie wir konnten.
Ella le había llevado ocho años de edad, hijo, der genau wie Pip gleich total sympatisch und locker war.	She had brought her eight-year-old son, der genau wie Pip gleich total sympatisch und locker war.
Naturparks wie Myakka River State Park, Oscar compartidor State Park, y Marie Selby Botanical Gardens son otros atractivos.	Naturparks wie Myakka River State Park, Oscar Sharer State Park, and Marie Selby Botanical Gardens are other attractions.
Por lo general, usted puede encontrar también un montón de guías de viaje, como el LP (véase L, wie Lonely Planet).	Usually you can find also lots of guides, as the LP (see L, Who Lonely Planet).
In Minnesota hatten wir Gouverneure wie Harold Stassen, Elmer L. Anderson, Harold LeVander, Al Quie und Arnie Carlson.	In Minnesota we had governors like Harold Stassen, Elmer L. Anderson, Harold LeVander, Al Quie, and Arnie Carlson.
El cartel que había detrás de mí en la plataforma decía sencillamente: Leben wie andere auch - vivir igual que otros.	The banner on the platform behind me said simply: Leben wie andere auch - to live the same as other people.
Google puede revelar estadísticas agregadas sobre las actividades del usuario o 1-. a los usuarios y socios, wie etwa Editorial, Los anunciantes o sitios vinculados.	Google may release aggregate statistics on the activities of the user or 1-. them to users and partners, wie etwa Publisher, Advertisers or linked sites.
Si decides alojarte en Hotel Jott wie Jäger de Wolfsburg, apenas te separarán diez minutos en coche de Phaeno Science Center y Designer Outlets Wolfsburg.	When you stay at Hotel Jott wie Jäger in Wolfsburg, you'll be within a 10-minute drive of phaeno and Designer Outlets Wolfsburg.
En particular, los requisitos para la debida diligencia, los cuales están dentro de su titular en las condiciones de uso, nahezu identisch wie bei eBay.	In particular, the requirements for due diligence, which are provided to its holder in the Terms of Use, nahezu identisch wie bei eBay.
Servicio 9,3 Si decides alojarte en Hotel Jott wie Jäger de Wolfsburg, apenas te separarán diez minutos en coche de Phaeno Science Center y Designer Outlets Wolfsburg.	Service 9.3 When you stay at Hotel Jott wie Jäger in Wolfsburg, you'll be within a 10-minute drive of phaeno and Designer Outlets Wolfsburg.
Materia es el concepto de la continuidad de forma y materialidad, cantidad, una igual que la otra [eins wie das andere], ilimitada, sin origen ni final.	Matter is the concept [Begriff] of the continuity of form and materiality, quantity, one-totally-equalling-another [eins wie das andere], unlimited, without origin and end.
El material proviene de la exposición Architektur wie sie im Buche steht, producida en 2006 por el Architekturmuseum der Technische de la Universidad de Munich (Alemania), y se ha ampliado con nuevos documentos.	The material comes from the exhibition Architektur wie sie im Buche steht, produced in 2006 by the Architekturmuseum der Technische of Munich University (Germany), and has been expanded with new documents.
Para refinanciar los costos de renovación en el aeropuerto de riem, sostuvo el aeropuerto además de las carreras automovilísticas de vuelo regular y aún restringido, wie Fotos por la 03.	To refinance the costs of renovation at the airport of riem, held the airport in addition to the regular and yet restrained flight motor racing, like Pictures by the 03.
Y si no, wie beim Dolomythi Copa, el barco SeaHelp uso es en la actualidad en el sitio, Los miembros tienen la oportunidad de, con la aplicación SeaHelp para los teléfonos iPhone y Android para pedir ayuda inmediata.	And if not, wie beim Dolomythi-Cup, the SeaHelp-use boat is currently on site, Members have the opportunity, with the SeaHelp app for the iPhone and Android phones to order immediate help.
Por tanto, el comerciante registrado puede ejercer los derechos consagrados en el derecho comercial ampliaron los derechos, como el poder de concesión de abogado, pero también está sujeto a las obligaciones ampliadas del derecho mercantil, wie Bücher zu führen.	The registered merchant can therefore exercise the rights enshrined in commercial law extended rights, as grant power of attorney, but is also subject to the extended obligations of commercial law, wie Bücher zu führen.
Por lo tanto se establece fuera del texto del contrato para el socio contractual del claro, qué grupo de personas en el marco del caso, el post-contractual prohibición de la competencia de apuestas, wie weit also das Wettbewerbsverbot reiche.	Therefore be forth-out of the text of the contract for the contractual partner of the not clear, which group of people under the case the post-contractual competition ban betting, wie weit also das Wettbewerbsverbot reiche.
Rocco vuelve a entrar y le dice a Fidelio que ha tenido éxito con Pizarro: éste permitirá el matrimonio, y Fidelio podrá unirse a Rocco en sus rondas por las mazmorras (Nun sprecht, wie ging's?	After meeting with Pizarro, Rocco reenters and tells Fidelio that Pizarro will allow the marriage, and Fidelio will also be permitted to join Rocco on his rounds in the dungeon (Nun sprecht, wie ging's?