wide grin

The King of Demons spread a wide grin, revealing his sharp incisors.
El Rey de los Demonios extendió una amplia sonrisa, revelando sus agudos incisivos.
The sound of the engine conjures up a wide grin on their faces.
El sonido del motor provoca una gran sonrisa en sus caras.
It was a wide grin, reminding her again of a monkey.
Era una amplia sonrisa, que le volvió a recordar a un mono.
A wide grin slowly spreads across SCP-682's face.
Una amplia sonrisa comienza a dibujarse en el rostro de SCP-682.
A wide grin split his features.
Una amplia sonrisa iluminó su cara.
Despite the pain and the injuries, Kumiko's face was split in a wide grin.
A pesar del dolor y las heridas, la cara de Kumiko mostraba una amplia sonrisa.
Shiba Aikune's features broke into a wide grin, which faltered after only a few seconds.
La cara de Shiba Aikune rompió en una amplia sonrisa, que desapareció unos segundos después.
Jinzu's scarred face split into a wide grin as he looked at the distant buildings.
La cara llena de cicatrices de Jinzu mostró una amplia sonrisa al ver los lejanos edificios.
The man broke into a wide grin.
El hombre sonrió abiertamente.
It takes only a few meters drive over the soft sand and both have launched a wide grin.
Se tarda solo unos pocos metros en coche por la arena blanda y ambos han lanzado una amplia sonrisa.
The flop came, and when the hit on the turn, Buchman tried but couldn't hold back a wide grin.
El flop fue: -- y cuando apareció la en el turn, Buchman no pudo contener una amplia sonrisa.
George Perkins, a partner of the fabulously wealthy J.P. Morgan, is shaking Marx's hand, with a wide grin on his face.
George Perkins, socio del fabulosamente rico J.P. Morgan, estrecha la mano de Marx, con una amplia sonrisa en su rostro.
The FCB midfielder was the first to come out of the dressing room, wearing a wide grin on his face.
El centrocampista fue el primero en salir al terreno de juego desde los vestuarios con una amplia sonrisa.
Cell exposed a wide grin, staring directly at the behemoth's, as if he were glaring straight into the frightened eyes of Tapion.
Cell expuso una amplia sonrisa, mirando directamente al gigante, como si estuviera mirando directamente a los ojos asustados de Tapion.
His coach thinks so too, and so Niko Kovac began the press conference before the Bundesliga opener with a wide grin despite some open questions.
Su entrenador piensa lo mismo y, por eso, Niko Kovac empezó la rueda de prensa con una amplia sonrisa, a pesar de que para él hay preguntas por responder.
Steph's face broke into a wide grin when she saw what I'd brought with me.
A Steph se le puso una sonrisa de oreja a oreja en la cara cuando vio lo que le había traído.
Palabra del día
la Janucá