who you'll

Traductor
Ejemplos

You never know who you'll meet on the Orient Express.	Nunca se sabe a quién puede uno conocer en el Orient Express.
The problem is... you never know who you'll end up with.	El problema es... nunca se sabe como será el resultado final.
You can start planning who you'll bring with you to Central Park!	¡Puedes comenzar a planificar a quién llevarás contigo al Central Park!
Always come with an open mind–you never know who you'll meet.	Siempre vienen con una mente abierta - nunca se sabe quién va a coincidir.
Do you know who you'll give them to?	¿Ya sabes a quién se las vas a dar?
And who knows who you'll meet.	Y quien sabe a quién conocerás.
You never know who you'll find on Hot or Not.	Te aseguramos que hay mucha gente esperándote en Hot or Not.
Or you need somebody for who you'll care?	O usted necesita a alguien para que te importa?
You never know who you'll meet.	Nunca sabes con quién te encontrarás.
You never know who you'll run into there.	Nunca sabes con quién puedes encontrarte.
And who you'll want see in the mirror a year from now.	Y a quién quieres ver cuando te mires en el espejo de aquí a un año.
And who you'll want see in the mirror a year from now.	Acerca de lo que verás cuando te mires en un espejo en un año.
One of my Facebook friends, who you'll meet a little later, had uploaded it.	La subió uno de mis contactos en Facebook, que conocerán dentro de poco.
You never know who you'll get from those.	Nunca sabes quién vendrá.
That's exactly who you'll still be.	Y exactamente así seguirá siendo.
You never know who you'll see!	Nunca se sabe quién la verá!
If you're staying at home, you and your partner should figure out who you'll lean on.	Si eres quien se irá a casa, tanto tú como tu pareja deben determinar a quién recurrirán.
Before doing your pitch, do some research on who you'll be presenting to.	Antes de hacer tu discurso, investiga acerca de la persona a la que le vas a presentar tu proyecto.
You might worry about what will happen on holidays—who you'll be with and exchange presents with.	Quizás te preocupe lo que pasará durante las fiestas — con quién estarás y con quién intercambiarás obsequios.
Eh, depends who you'll marry.	Yo sé con quién me casaría, ¿y tú?