who were suffering

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

That was the beginning of my close relationship with Muslims, this time Muslims who were suffering.	Comenzó aquí mi estrecha relación con los musulmanes, musulmanes que esta vez sufrían.
Laurie Leonard, whose brother was a victim of the epidemic, organized a group of volunteers to begin delivering home-cooked meals to people who were suffering from AIDS.	Laurie Leonard, cuyo hermano fue víctima de la epidemia, organizó a un grupo de voluntarios para llevar comidas caseras a las personas enfermas de SIDA.
Following the terrible attacks on the World Trade Center, the Holy Father John Paul II launched an appeal for material and spiritual support to assist those who were suffering as a result of war and terrorism.	Tras el terrible ataque al World Trade Centre, el Santo Padre Juan Pablo II lanzó un llamamiento pidiendo ayuda material y espiritual para los afectados por las consecuencias de la guerra y del terrorismo.
The women organized to support and help all those who were suffering.	Las mujeres se organizaron para apoyar y ayudar a todos los que sufrían.
Thus, He delivered all of us who were suffering from sin.	Entonces Él nos liberó a todos nosotros que estabamos sufriendo de pecados.
Peter wrote it to Christians who were suffering persecution in the Roman Empire.	Pedro la escribió para los cristianos que estaban sufriendo persecución en el Imperio Romano.
When Moses grew up, he sympathized with his people, who were suffering under their taskmasters.	Cuando Moisés creció, simpatizaba con su pueblo, al que veía sufrir bajo sus opresores.
My giving and taking lacked real empathy for beings (including myself) who were suffering.	Mi dar y recibir carecía de empatía auténtica por los seres (incluyéndome yo mismo) que estaban sufriendo.
She wanted to offer help, without discrimination, to all who were suffering.	Quería ayudar a cualquier persona que lo necesitara, sin discriminación de ninguna clase.
Probably it was one of the inmates who were suffering from forced labor and hunger.	Probablemente fue uno de los reclusos obligados a los trabajos forzosos y a padecer hambre.
There came to this feast those who were suffering, those who were in want and distress.	Acudían a esta fiesta los que sufrían, los que se hallaban en necesidad y angustia.
Though Moses was a prince of Egypt, he always had concerns about his people who were suffering.	A pesar que Moisés era príncipe de Egipto, él siempre estaba preocupado por su pueblo quienes sufrían.
But through suffering, and caring for those who were suffering, He changed the world forever.	Pero a través del sufrimiento y de cuidar a aquellos que sufren, cambió el mundo para siempre.
Probably it was one of the inmates who were suffering from forced labor and hunger.	Probablemente fue uno de los internos que estaban sufriendo a causa del trabajo forzado y de la hambruna.
The seekers who were suffering from spiritual distress experienced that the negative energies possessing them began to manifest.	Los aspirantes que sufrían de angustia espiritual experimentaron que las energías negativas que los poseían comenzaron a manifestarse.
He took pity on the flock without a shepherd because there were many who were suffering at that time.	El se compadeció de los machos cabrios sin pastor. Había muchos que estaban sufriendo en aquel entonces.
He took pity on us, human beings, who were suffering in this sinful world, and came to save us.	Él tuvo misericordia de nosotros, los seres humanos, que estábamos sufriendo en este mundo pecador, y vino a salvarnos.
The Healing Hand of the King was upon all those who were suffering physical affliction (compare Matthew 21:14 with Isaiah 35:4-6).	La Mano Sanadora del Rey estaba sobre todos los que sufrían aflicciones físicas (comparar Mateo 21:14 con Isaías 35:4-6).
They were struck by the exceptional quality of his humanity, especially his compassion for those who were suffering.	Estaban asombrados de la calidad excepcional de su humanidad, sobre todo por su compasión ante las personas que sufren.
Seekers who were suffering from negative energy distress were exposed to the cloth which was placed in a glass jar.	Aspirantes espirituales que sufrían de malestar a causa de energías negativas fueron expuestos al paño dentro del frasco.