who wanted to go

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

We had a resident who wanted to go to the South Pole.	Una vez tuvimos una residente empeñada en marcharse al Polo Sur.
It was hard to find Americans who wanted to go from city to city for months.	Era difícil encontrar a estadounidenses que quisieran viajar de ciudad en ciudad durante meses.
There was one disciple of Prabhupada who wanted to go and do some nirjana bhajana at Radha Kunda.	Hubo un discipulo de Prbhupada que deseo ir y hacer algún nirvana bhajana en Radha Kunda.
They did not go in, and those who wanted to go in they did not allow.	No entraron ellos, ni permitían entrar a los que sí deseaban.
We'd stop, we'd agitate and we began to pick up people who wanted to go with us.	Nos parábamos, agitábamos y empezábamos a atraer a la gente que quería marchar con nosotros.
Efraín, at the front, called on all those who wanted to go to the US to join them.	Efraín, al frente, pedía que se incorporaran todos los que deseaban ir a EEUU.
But not too frightened to take an interest in a young man who wanted to go on the stage.	Pero no tanto como para no interesarse en un joven con amor al teatro.
And all the boys who wanted to go out with me... would naturally have to be in your good graces.	Todos los chicos que quisieran salir conmigo tendrían que contar con tu visto bueno.
Like Nick one day I told him, he will tell you that, there were two ladies who wanted to go to Belgium.	Como Nick un día le dije, El les dirá, Hay dos ladies que quieren ir a Bélgica.
The next step related to what to do with the internally displaced persons who wanted to go home.	La siguiente etapa se refería a lo que debía hacerse con los desplazados internos que deseaban regresar a sus hogares.
Longboarding was first developed by skateboarders who wanted to go faster and recreate the feeling of surfing and snowboarding on hard surfaces.	Longboarding fue desarrollado por skateboarders que quería ir más rápido y recrear la sensación de surf y el snowboard sobre superficies duras.
Another testimonial tells the story of Krishna Ghising who wanted to go to South Korea to earn money for a better future.	Otro testimonio cuenta la historia de Krishna Ghising quien quiso ir a Corea del Sur en busca de mejor futuro.
Only those people, who wanted to go to the airport and said, and did not go, please come forward, please. Come.	Solamente aquellos que quisieron venir al aeropuerto y lo dijeron y no fueron, por favor, venid adelante.
That month, Panama Interpol agents also arrested a 29-year-old man from Colombia who wanted to go to Costa Rica.	Ese mes, agentes de la Interpol en Panamá también arrestaron a un hombre de 29 años procedente de Colombia que quería ingresar a Costa Rica.
Politically this was caused by the workers themselves, who wanted to go as far as possible to meet the soldiers.	Políticamente, esto era fruto de la tendencia de los propios obreros a complacer en lo posible a los soldados.
We flew by helicopter to Jaffna, saw the villages that had been destroyed, and demonstrations by the people who wanted to go home.	Volamos en helicóptero a Jaffna, vimos los pueblos que habían sido destruidos y las manifestaciones de personas que deseaban volver a casa.
We selected the ones who were the great improvisers and who wanted to go on that journey with us, where the alchemy of their friendship just worked.	Seleccionamos a las que eran buenas improvisando y querían continuar en este viaje con nosotros, donde la alquimia de su amistad funcionaba.
Józef KAMINSKI, asked who wanted to go to Cameroon, he did not even know where Cameroon was located.	El Padre Juretzko confesó que cuando el Provincial OMI, el P. Józef KAMINSKI, preguntó quién quería ir a Camerún él ni siquiera sabía dónde estaba ese país.
Father Juretzko confessed that when the Oblate Provincial, Fr. Józef KAMINSKI, asked who wanted to go to Cameroon, he did not even know where Cameroon was located.	El Padre Juretzko confesó que cuando el Provincial OMI, el P. Józef KAMINSKI, preguntó quién quería ir a Camerún él ni siquiera sabía dónde estaba ese país.
They issued the call that anyone who wanted to go on the demonstrations was authorised to do so, even if it implied not going work and stopping production.	Hicieron un llamamiento a que todo el que quisiera asistiera a las manifestaciones, que estaban autorizados a hacerlo, incluso si ello implicaba no ir al trabajo o detener la producción.