who want to rest

It's a perfect place for those who want to rest.
Es un lugar perfecto para aquellos que quieren descansar.
Particular flavor, actually, for those who want to rest better, the advice.
Sabor especial, en realidad, para aquellos que quieren descansar mejor, el consejo.
It is perfect for tourists who want to rest and to enjoy their vacation.
Es perfecto para turistas que busquen descansar y disfrutar de sus vacaciones.
It can accommodate up to 14 people and has cabins for those who want to rest.
Puede acomodar hasta 14 personas y cuenta con cabañas para aquellos que quieren descansar.
Those who want to rest under the centuries-old oak grove, Eucalyptus, Bananas, Araucaria, Cedros, etc.
Aquellos que quieran descansar debajo de la centenaria arboleda de Robles, Eucaliptus, Plátanos, Araucarias, Cedros, etc.
It is ideal for people who want to rest and relax as well as for those who are looking for different activities.
Es ideal para personas que desean descansar y relajarse, así como para aquellos que están buscando para diferentes actividades.
Due to the fact that only 13 people can stay overnight it is the best hostel for those who want to rest after long journey.
Debido al hecho de que solo 13 personas pueden pasar la noche es el mejor albergue para los que quieren descansar después de un largo viaje.
This small Mediterranean place is ideal for those who want to rest in a quiet and peaceful place, close to major tourist destination such as Dubrovnik.
Este lugar mediterráneo pequeno es ideal para aquellos que quieran descansar en un lugar tranquilo y apacible, cerca de los principales destinos turísticos como Dubrovnik.
This is an an ideal place for families with children as well as groups of friends who want to rest from the hustle and bustle of the city surrounded by nature.
Es ideal para familias con niños y grupos amigos que quieran relajarse del ajetreo de la ciudad, rodeado de naturaleza.
Apartment MNICH is an ideal stop for those who want to spend time in the center, going to the mountain trails and for those who want to rest in silence.
Apartment MNICH es una parada ideal para aquellos que desean pasar un tiempo en el centro, ir a los senderos de la montaña y para aquellos que desean descansar en silencio.
A haven of peace for those who want to rest and peace, it enjoys a calm, relaxed, and quiet atmosphere with spacious pitches for your tent, camper or caravan.
Un refugio para los que quieren descansar y la paz, que tiene un ambiente tranquilo, tranquilo y relajado, con amplias parcelas para su tienda de campaña, caravana o caravana. Alquiler de carpa equipada.
Ideal for those who want to rest and are looking for peace and harmony, all these combined with nature and fresh air, the touristic ranch and rural or ecologic tourism is another option that this little country has to offer.
Para quienes buscan descanso, paz y armonía, todo esto combinado con una buena dosis de naturaleza y aire puro, las estancias turística, y el turismo rural y ecológico es otra de las opciones que este paísito ofrece a sus visitantes.
Located 255 km from Madrid and 100km from Valencia, the wooden houses Rural Kiko Park are located along this important channel of communication is the motorway A-3, so they are ideal for families who want to rest.
Situado a 255 km. de Madrid y a 100 km. de Valencia, las Casitas de madera Kiko Park Rural están situadas junto a esta importante vía de comunicación que es la Autovia A-3, por lo que son ideales para familias que quieren descansar en plena naturaleza.
The march leaves at 7 a.m. from the La Paloma de la Paz statue in Cuernavaca. Participating in the march doesn't mean you have to walk ninety kilometers. There will be rest stops each eight kilometers and buses for those who want to rest.
La salida de la marcha es a las 7AM de la escultura de La Paloma de la Paz en Cuernavaca. Participar en la marcha no significa tener que caminar 90 kilómetros, existirán relevos cada 8 kilómetros y autobuses de apoyo para descansar.
This authentic 18th century Majorcan finca is situated in the beautiful Northeast of the island, in a nature reserve, and is an ideal starting point for hikers, cyclists and beach lovers who want to rest and recharge their batteries far away from tourist strongholds.
Esta auténtica finca mallorquina del siglo 18 está muy bien situada en el hermoso noreste de la isla en una reserva natural y es un lugar ideal para los excursionistas, ciclistas y amantes de la playa, los cuales quieren recargar sus baterías lejos de las masas turísticas.
Pedro and Andrea, who want to rest, keep on complaining.
Pedro y Andrea, quienes desean descansar, no paran de quejarse.
Palabra del día
embrujado