who go through

Traductor
Ejemplos

People who go through it are embarrassed by the event thinking that something must be wrong with them mentally.	Las personas que lo sufren se sienten avergonzadas por lo sucedido, pensando que algo debe ir mal en su mente.
The possibility of watching local fauna typical of the south of Chile is another maxim to which the visitors who go through this forest aspire.	La posibilidad de poder avistar fauna autóctona típica del sur de Chile es otra de las máximas a las que aspiran los visitantes que lo recorren.
Those who go through this change are the truly born again.	Aquellos que experimentan este cambio son los verdade-ramente nacidos de nuevo.
People who go through a traumatic experience suffer from psychological problems.	Las personas que pasaron por esa experiencia traumática sufren de problema sicológicos.
They know much more about it there, the people who go through this.	Saben mucho más allá, la gente que ha pasado por esto.
What is your advice to women who go through these types of hardships?	¿Cuál es tu consejo para las mujeres que pasan por esta adversidad?
There are many people who go through life like this, in service to others.	Hay mucha gente que pasa la vida así, sirviendo a los otros.
They must have something for people who go through their lives without doing anything.	Deben tener algo para las personas que viven su vida sin hacer nada.
If you choose this, only buyers who go through this funnel will count as conversions.	Si eliges esto, solamente los compradores que pasen por este proceso, contarán como conversiones.
Often, people who go through major change and loss need extra help.	Con frecuencia, las personas que pasan por un cambio y una pérdida extraordinaria necesitan ayuda adicional.
I think there are a lot of people who go through life that way.	Pienso que hay muchas personas que viven sus vidas de esa manera.
Twenty percent of veteran teachers who go through intervention leave the school system (Gutloff).	Veinte por ciento de los profesores antiguos que fueron revisados dejaron el sistema escolar (Gutloff).
They are parents who go through the years, until old age, following your steps always encouraging.	Son padres que atraviesan los años hasta la vejez, siguiendo tus pasos, incentivándote siempre.
The same is true for women who go through menopause when they're older than 55.	Lo mismo se aplica a mujeres que atraviesan la menopausia después de los 55 años.
Today however, women are not the only ones who go through hormonal change, guys too.	Hoy, sin embargo, las mujeres no son los únicos que pasan por cambios hormonales, los chicos también.
OHSS affects 3% to 6% of women who go through in vitro fertilization.	Esta afección se presenta en el 3% al 6% de las mujeres que pasan por fecundación in vitro.
Likewise, according to the study, those who go through a facilitator reach a resolution sooner.	Asimismo, según el estudio, los que acuden a un facilitador también logran resoluciones en menos tiempo.
There are people who go through the opposite, and hormone instability generates more acne than expected.	Hay personas que sufren el efecto contrario, y el descontrol hormonal genera más acné del que se esperaban.
OHSS affects up to 1 in 10 women who go through in vitro fertilization.	El síndrome de hiperestimulación ovárica afecta hasta 1 de cada 10 de mujeres que pasan por fecundación in vitro.
People who go through initiations often experience that their entire personality system is shaken and realigned.	En las personas que pasan por iniciaciones, a menudo todo el sistema de la personalidad es sacudido y realineado.