who brings

Five grand to anyone who brings me that car.
Cinco mil dólares para el que me traiga ese auto.
The bride goes to the man... who brings her home.
La novia se queda con el hombre que la lleva a casa.
For every additional person who brings Gets a 10% discount.
Por cada persona adicional que se trae se obtiene un descuento del 10%.
I got a guy who brings me stuff.
Tengo un tipo que me trae cosas.
Even to the man who brings him the Resistance?
¿Ni aún al hombre que le entregó a la resistencia?
And who brings us this life?
Y ¿quién nos introduce en esta vida?
When the gods have nightmares, it is Bane Elemental who brings them.
Biografía Cuando los dioses tienen pesadillas, Bane Elemental es quien se las provoca.
There's a reward for the man who brings me the scepter!
Hay recompensa para aquel hombre que me traiga de vuelta el cetro!
I don't care who brings me.
No importa quién me lleve.
But when a child is ill, who brings him a little broth, some medicine?
Pero, cuando un niño se pone enfermo, ¿quién le da un poco de sopa, alguna medicina?
A very special mention is deserved for the acting of Hristo Shopov, who brings Pontius Pilate to life.
Mención muy especial merece la interpretación de Hristo Shopov, dando vida a Poncio Pilato.
We can never be worthy of this guest who brings us bread, wine, forgiveness and life.
Nunca podremos ser dignos de su huésped que nos trae el pan, vino, el perdón y la vida.
For Dr. Dubin, who brings his own wine, no.
Para el Dr. Dubin, que trae su propio vino, no.
For Dr. Dubin, who brings his own wine, no.
Para el Dr. Dubin que trae su propio vino, no.
Any employer wants a worker who brings more to the table.
Cualquier empleador quiere un trabajador que aporta más a la mesa.
It is he who brings the greatest chaos into the game.
Es él quien trae el mayor caos en el juego.
It is Śiva Himself (You) who brings about the aforesaid contraction.
Es Śiva Mismo (Tú) el que produce la antedicha contracción.
And woe to any man who brings scandal to the children!
¡Y ay de cualquier hombre quien escandalice a los niños!
Do you know who brings children to the world?
¿Tú sabes quién trae los niños al mundo?
It is he who brings atonement to everybody.
Es él quien trae la expiación a todo el mundo.
Palabra del día
el coco