white lie

Some people use the white lie of being a Buddhist the point across.
Algunas personas usan la mentira de ser un budista el punto a través.
No olvides recomendar a tus amigos MP3 White Lie.
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Mentira.
What he told me yesterday is a white lie.
Lo que él me dijo ayer es una mentira blanca.
What she told me yesterday is a white lie.
Lo que ella me dijo ayer fue una mentira blanca.
Even a little white lie may get you in trouble later.
Incluso una pequeña mentira piadosa podría meterte en problemas más adelante.
For many of them, a white lie isn't a big deal.
Para muchos de ellos, una mentira piadosa no es un gran problema.
Most of us will probably admit to the occasional little white lie.
La mayoría de nosotros probablemente admitir la mentira piadosa ocasional.
And one owns up to the white lie, of course.
Y uno, por supuesto, descubre la mentira blanca.
She told a white lie out of necessity.
Ella dijo una mentira blanca por necesidad.
A little white lie will only help your chances of hanging out more.
Una pequeña mentira blanca te ayudará a tener más posibilidades de salir juntos.
Maybe you spoke too harshly to your child or told a white lie at work.
Quizás hablaste muy severamente con tu hijo o dijiste una mentira blanca en el trabajo.
It is a white lie.
Es una mentira piadosa.
It was a white lie that was easy to believe because he had always worked with computers.
Un mentira blanca que era fácil de creer, porque siempre había trabajado con computadores.
In the case of a second white lie what could be the new reason?
En el caso de una nueva mentira blanca, cuál podría ser el motivo?
If ever there was a case for a little mechanical white lie, this is it.
Si hubiera motivo para una pequeña mentira piadosa, éste sería el caso apropiado.
Back in 2003 we understand the reason of the white lie, and it proved to be worth.
Nosotros comprendemos el motivo para la mentira blanca de 2003, la cual probó haber sido valiosa.
Don't Zetas think that a second white lie will do more bad than good this time?
No creen los Zeta que una segunda mentira blanca podría hacer más mal que bien, esta vez?
A lie said to avoid hurting someone's feelings and expectations is called a "white lie."
Una mentiras que se dice para evitar herir los sentimientos o las esperanzas de alguien se llama "mentira piadosa".
It is this contradiction that is really important, not whether you tell a polite white lie or not.
Es esta contradicción lo realmente importante, y no que digáis o dejéis de decir una mentirilla inocente.
At a past ZetaTalk Zetas said that the 2012 prediction could be a white lie as well.
En una intervención pasada de ZetaTalk se dijo que la predicción de 2012 también podría ser una mentira blanca.
Palabra del día
oculto