while you are watching

Traductor
Ejemplos

You can easily do something else while you are watching television.	Usted puede fácilmente hacer otra cosa mientras que usted está viendo televisión.
It keeps the screen on while you are watching the screen.	Se mantiene la pantalla encendida mientras se está viendo la pantalla.
Add videos to your own custom playlist while you are watching them.	Añade vídeos a tu propia lista de reproducción personalizada mientras los estás viendo.
Better yet, there is no commercial to interrupt while you are watching videos.	Mejor aún, no hay comerciales que interrumpen los vídeos que ves.
Let your baby have tummy time while you are watching.	Deje que su bebé permanezca un tiempo boca abajo mientras usted lo está cuidando.
No annoying ads to interrupt you while you are watching live videos.	No hay molestos anuncios que le interrumpa mientras está viendo vídeos en directo.
Do it while you are watching TV.	Hazlo mientras ves la TV.
There should not be any interruptions while you are watching videos on Windows 8 computer.	No debe haber interrupciones mientras está viendo videos en la computadora con Windows 8.
It is possible to pause the movie while you are watching it, to continue later at the same position?	¿Es posible parar la película mientras se está viendo y retomarla después desde la misma posición?
Having an advertisement pop-up while you are watching your favorite movie/TV show can be quite annoying.	Recibir un anuncio de publicidad mientras está viendo su película o programa de televisión favorito puede ser bastante molesto.
Besides, VirusBuster Internet Security Suite provides protection even while you are watching movies or having fun with videogames.	Además, VirusBuster Internet Security Suite entrega protección incluso en los momentos en que miras películas o te diviertes con videojuegos.
The best way to cover yourself while you are watching TV and protecting yourself from the cold winter days.	La mejor forma de cubrirse mientras ves la televisión y te proteges de los fríos días de invierno.
The 5D Moving Theater is also unique: the chairs move while you are watching a 3D movie through your own VR spectacles.	También es único el 5D Moving Theater, donde verás una película en 3D con cascos de realidad virtual mientras se mueven los asientos.
Pickpockets are most active in the area around the Ramblas, especially while you are watching street shows, on the Metro, and on the beaches.	Los carteristas son más activos en el área alrededor de las Ramblas, especialmente cuando la gente está mirando los espectáculos callejeros, en el metro o en las playas.
Our Whale Specialist guide will interpret the marine life encountered en route and provide insight into the behaviour of the whales while you are watching them in action.	Nuestra guía especialista en ballenas interpretará la vida marina que se encuentra en el camino y le dará una idea del comportamiento de las ballenas mientras las observas en acción.
You may think that this action gives a negative impact, while you are watching streaming video, Conversely, the purpose of buffering actually to provide better movie watching experience.	Usted puede pensar que esta acción le da un impacto negativo, mientras que viendo el streaming de vídeo, por el contrario, el propósito de búfer en realidad para proporcionarle mejor experiencia de ver películas.
In much of mainland good weather still prevails and allows you to enjoy of bathing in the sea, sun and magnificent moments of relaxation with a good drink under an umbrella on the beach, while you are watching life go.	En gran parte del territorio peninsular el buen tiempo aún impera y permite disfrutar de los baños en el mar, del sol y de magníficos momentos de relajación con un buen refresco bajo la sombrilla en primera línea de playa, mientras se ve pasar la vida.
Do you always knit while you are watching television?	¿Siempre teje mientras está viendo televisión?
But one thing is certain. While you are watching one program, you cannot watch the other one.	Pero la realidad es que, mientras están viendo un programa no podrán ver el otro.
While you are watching the sunset over the mountains, the soothing action of sulphurous water deletes your aches.	Mientras contemplas la puesta del sol sobre la sierra, el agua sulfurosa relaja y borra las agujetas del caminante.