while he was there

Popularity
500+ learners.
Hurwitz and Hilbert both joined the staff at Königsberg while he was there.
Hurwitz y Hilbert ambos sumaron el personal en Königsberg mientras estaba allí.
There are three, he painted while he was there.
Hay tres que pintó mientras estuvo allí.
He wrote everything that went on in your castle, while he was there.
Escribió todo lo que pasaba en su castillo, mientras permaneció allí.
He wrote everything that went on in your castle, while he was there.
Escribió todo lo que sucedía en su castillo, mientras permaneció allí.
Now, did he happen to use a computer while he was there?
Y, ¿usó el ordenador mientras estaba aquí?
Night fell while he was there alone.
Mientras estaba allí solo, cayó la noche.
He went someplace else while he was there.
Fue a otro lugar mientras estuvo allí. Sí, sí.
I called to make sure nothing unusual happened while he was there.
Llamé para averiguar si había sucedido algo inusual mientras el trabajaba ahí.
He went someplace else while he was there.
El estubo en otra parte mientras estubo allí Si, si.
And while he was there, they sent tutors around to help him with his school work.
Y mientras estaba allí, le mandaron tutores para ayudarle a hacer tareas escolares.
But while he was there, he went to the synagogue to debate with the Jews.
Mientras estuvo en Éfeso, fue a la sinagoga para razonar con los judíos.
They referred to Vladika John; for no typhoon struck the island while he was there.
Ellos se referían a Vladika Juan, por lo que ningún tifón golpeó la isla mientras él estuvo allí.
Yes, but while he was there, Dave told me he stumbled across your little secret account.
Sí, pero mientras estuvo ahí, Dave me dijo que se encontró con su pequeña cuenta secreta.
The doctor then left the hospital and missed seeing Sai Baba while he was there.
Enseguida, el médico salió del hospital y no pudo ver a Baba cuando estuvo ahí.
Padua was famous for its medical school and while he was there Copernicus studied both medicine and astronomy.
Padua era famosa por su escuela médica y mientras estuvo allí Copérnico estudió tanto medicina y la astronomía.
He said he was encouraged to try it at camp and played it almost every day while he was there.
Dijo que se sintió animado para hacerlo en el campamento y que jugaba casi todos los días cuando estaba allí.
COBRA–Basically he and those experiments do open a portal through dimensions and he was experiencing side effects of this while he was there.
COBRA – Básicamente él y esos experimentos abren un portal a través de dimensiones y él estaba experimentando efectos secundarios de esto mientras estaba allí.
On July 27, 2003, the windows of the medical center where the beneficiary works were shot at while he was there with his children.
El 27 de julio de 2003 las ventanas del centro medico donde labora el beneficiario fueron baleadas mientras se encontraba presente, con sus hijos.
It was in this eighth chapter of Daniel where the apostle found it, and from this it was that he told it to them while he was there.
Sin duda lo encontró en este capítulo octavo de Daniel, y fue a partir de ahí que les habló, estando aun con ellos.
That's because he managed to corral two leading emerging market private equity investors in the hallway while he was there who confirmed what most of us probably already know.
Esto se debe a que pudo acorralar a dos inversionistas líderes de capital privado en mercados emergentes y confirmó lo que muchos de nosotros probablemente ya sabíamos.
Palabra del día
el arroyo