whichever you prefer

lo que prefieras

Supports up to two mice or joysticks, whichever you prefer.	Admite hasta dos mouse o joysticks, lo que sea que prefieras.
Feel free to use Google Docs or Excel—whichever you prefer.	Puedes utilizar Google Docs o Excel, lo que prefieras.
Enjoy the Anti, whichever you prefer, while it lasts.	Disfrutad del Anti, cualquier que preferáis, mientras esté.
In the family home or in separate accommodation, whichever you prefer.	En el hogar familiar o en el alojamiento por separado, lo que usted prefiera.
Store Payment upon transfer or COD, whichever you prefer.	Pago en tienda, transferencia previa o contrareembolso, como prefieras.
You can also shave with or without foam - whichever you prefer.	También puedes afeitarte con o sin espuma.
Or, you know, I could beat you up, whichever you prefer.	O, ya sabes, yo te podría pegar a ti lo que prefieras.
Or, you know, I could beat you up, whichever you prefer.	O, ya sabes, te podría golpear yo a ti, lo que prefieras.
We could use the letter with or without a photograph of you, whichever you prefer.	Podríamos usar la carta con o sin una fotografía suya, cualquiera que prefiera.
That's all three methods, whichever you prefer.	Eso es todo, los tres métodos, escoge el sabor.
This will allow the bar to be suspended horizontally or vertically, whichever you prefer.	Esto permite que la barra se suspenda horizontal o verticalmente, según se prefiera.
Or have it cut, whichever you prefer.	O córtatelo, lo que prefieras.
You can to contact us by e-mail, fax or post, whichever you prefer.	Puede contactar con nosotros por correo, fax o e-mail.
You can select whichever you prefer.	Puedes seleccionar la que prefieras.
We offer live chat support, email and phone support, whichever you prefer.	Ofrecemos soporte de chat en vivo, por correo electrónico y vía telefónica, como prefieras.
Boys, girls, whichever you prefer.	Chicos, chicas, lo que prefieras.
We offer you separate pitches in the sun or shade, whichever you prefer.	Te proponemos emplazamientos separados, sombreados o soleados según tu elección.
We offer live chat support, email and phone support, whichever you prefer.	Ofrecemos Asistencia de chat en vivo, por correo electrónico y vía telefónica, como prefiera.
We offer live chat support, email and phone support, whichever you prefer.	Ofrecemos servicio de ayuda en línea, por correo electrónico y por teléfono.
It is performed under local anaesthesia or under general anaesthesia, whichever you prefer.	Se lleva a cabo bajo anestesia local o completa, la que la paciente prefiera.