which will be discussed later
- Ejemplos
Nevertheless, this is subject to certain modifications which will be discussed later. | No obstante, esto está sujeto a ciertas modificaciones que se discutirán más tarde. |
And this is his main feature, along with others, which will be discussed later. | Y es su principal característica, aparte de otras que veremos más adelante. |
One of the most popular is the money complex, which will be discussed later. | Uno de los más populares es el complejo del dinero, que será abordado más adelante. |
This procedure is provided for in the relevant Georgian legislation, which will be discussed later. | Este procedimiento se enuncia en las leyes pertinentes de Georgia, que se examinarán más adelante. |
The meeting also touched briefly on a number of other issues, which will be discussed later. | En la reunión se abordaron también brevemente otras cuestiones, que se examinarán más adelante. |
Two bits of the STATUS register are used for bank selection, which will be discussed later. | Más tarde vamos a tratar dos bits del registro STATUS utilizados para selección del banco. |
There is also a voltage reference internal source on the chip itself, which will be discussed later. | Además, hay una fuente de voltaje de referencia interna en el chip mismo, la que vamos a discutir más tarde. |
And we must also know about the gifts of the Holy Spirit, which will be discussed later part of this section. | Y debemos también saber sobre los dones del Espíritu Santo, que será discutida en la última parte de esta sección. |
This plant, however, once grown has a great ornamental value in addition to quality which will be discussed later. | Esta planta, sin embargo, una vez cultivada tiene un gran valor ornamental, además de la calidad, que se discutirá más adelante. |
The rate of progress may be influenced by Risk Factors, which will be discussed later in the book. | La norma del avance puede ser bajo la influencia de los Factores del riesgo, que serán discutidos más tarde en el libro. |
Moreover, this feature also determines one of its key factors which will be discussed later: it will be an international debate. | Esta característica determina por otra parte uno de sus factores claves, sobre el cual volveremos más tarde: un debate internacional. |
When used in a program, a logic AND operation is performed by the program instruction, which will be discussed later. | Utilizada en el programa, la operación Y lógico es realizada por una instrucción de programa, de la que vamos a hablar más tarde. |
The Conference of the Parties has subsequently adopted more detailed recommendations on all these various matters, which will be discussed later in this paper. | Sobre todos estos aspectos, la Conferencia de las Partes Contratantes aprobó posteriormente recomendaciones más específicas que se detallarán más adelante. |
You will usually find upper case letters used in preprocessor definitions which will be discussed later, or inside quotes as parts of character strings. | Generalmente encontrarás letras mayúsculas utilizadas en las definiciones del preprocesador que serán discutidas más adelante, o el interior cotiza como partes de conjuntos de caracteres. |
One very important aspect of flash memory, the ramifications of which will be discussed later in this article, is that each sector has a limited rewrite capacity. | Un aspecto muy importante de la memoria flash, cuyas repercusiones se tratarán más adelante, es que cada sector tiene una capacidad de reescritura limitada. |
These principles have been taken over and elaborated in the laws and other enactments regulating individual spheres of social life, which will be discussed later in this report. | Estos principios han sido asumidos y pormenorizados en las leyes y otros actos normativos que regulan las distintas esferas de la vida social, que se analizarán más adelante en este informe. |
A response was also received from the International Centre for Missing and Exploited Children regarding the issue of rapid response programmes, which will be discussed later in the report. | También se recibió una respuesta del Centro Internacional para Niños Desaparecidos y Explotados en relación con la cuestión de los programas de respuesta rápida, que se examinará más adelante en el presente informe. |
On the PNR system, which will be discussed later, the same logic applies: a passenger recognition measure, once again for the purposes of combating terrorism, is absolutely crucial. | Al sistema PNR, que debatiremos más tarde, se aplica la misma lógica, pues se trata de una medida absolutamente crucial de reconocimiento de pasajeros, una vez más, para la lucha contra el terrorismo. |
What is interesting is that standard cable (and those of Netflix and Amazon, which will be discussed later) are based on a business model that is profoundly different from that of television series for generalist channels. | Lo interesante es que las series cable (y las de Netflix y Amazon, de las que hablaremos más adelante) se basan en un modelo de negocio que es profundamente diferente del de las series de televisión para cadenas generalistas. |
Although mail does not natively support interaction with POP or IMAP servers, these mailboxes may be downloaded to a local mbox file using an application such as fetchmail, which will be discussed later in this chapter (Section 26.12). | Aunque mail no soporta de forma nativa la interacción con servidores de correo mediante POP o IMAP estas carpetas de correo remotas pueden descargarse a un fichero mbox local utilizando una aplicación de descarga como fetchmail, que se describe en este mismo capítulo en (Sección 29.12). |
