which is stronger

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

This creates an emotional link which is stronger than the rational.	Esto crea una unión emocional que es mucho más fuerte que la racional.
Isn't there anything we can do to find out which is stronger?	¿No habrá algo que podamos hacer? ¿descubrir que somos más poderosos?
Nature versus nurture, like, which is stronger?	Lo innato contra lo adquirido, como, ¿Cuál es más fuerte?
These casters are made out of drop forged steel which is stronger than cast iron.	Estos echadores se hacen fuera del acero forjado descenso que es más fuerte que el arrabio.
I was able to combat their negativity with my mind, which is stronger, and survived their attacks.	Tuve la oportunidad de combatir su negatividad con mi mente, que es más fuerte, y sobreviví a sus ataques.
And also that they have enough officers for their first field army–which is stronger than ours.	Y también que tienen suficientes oficiales para su primer ejército de campaña, el que es más fuerte que el nuestro.
In order to bring about global healing we need a collective power which is stronger than our collective past.	Para manifestar la sanación global necesitamos un poder colectivo que sea más potente que nuestro pasado.
I was able to combat their negativity with my mind, which is stronger, and survived their attacks.	Yo tuve la oportunidad de combatir su negatividad con mi mente, que es más fuerte, y sobreviví a sus ataques.
All these pressures may lead to the creation of an expectation which is stronger than a mere moral obligation.	Todas esas presiones pueden dar lugar al establecimiento de una expectativa que es incluso más fuerte que una simple obligación moral.
The power which is stronger than that of the Principle is nothing else but the power of love.	No hay otra fuerza más grande que la del Principio excepto la fuerza del amor.
True linen, which is stronger than any other natural fiber has actually been dated back to the stone age.	El lino verdadero, que es más fuerte que cualquier otra fibra natural se ha fechado realmente de nuevo a la edad de piedra.
No, I cannot any more than I can deny the other, which is stronger in me, Father.	No, no puedo negarlo más de lo que puedo negar el otro, el cual es más fuerte en mí, padre.
We don't know which is stronger, the love that makes us come back... or that for the land we have left behind.	Sin saber si es más fuerte, el que nos hace volver... o si habrá de valorarnos el que quisimos dejar.
Its economy, which is stronger than that of Sweden, boasts global brands such as BMW, Audi, Siemens, MAN and Airbus Defence and Space.	Su economía es mayor que la de Suecia y triunfa con marcas mundiales como BMW, Audi, Siemens, MAN y Airbus Defence and Space.
Intel AVX-512 offers a level of compatibility with Intel AVX which is stronger than prior transitions to new widths for SIMD operations.	Intel AVX-512 ofrece un grado de compatibilidad con Intel AVX que es más sólido que anteriores transiciones con los nuevos anchos para las operaciones de SIMD.
Today, the primary preoccupation of governments is to react against speculative capital, which is stronger than the protective measures they can apply.	La primera preocupación de los estados es hoy reaccionar ante el capital especulativo, que es mucho mayor que las defensas de que ellos disponen.
Space.com seems to fluctuate, but Nasa.gov (which is stronger) and space-facts.com (which is weaker) both remain robust from day-to-day.	Space.com parece que fluctúa, pero Nasa.gov (el cual es más fuerte) y space-facts.com (el cual es más débil) ambos permanecen fuertes desde el comienzo de la medición hasta el final.
All the outer slides on the Conn euphonium are made from nickel silver which is stronger and more resistant to corrosion compared to yellow brass.	Todas las slides externas en el Bombardino Conn están hechas de alpaca que es más fuerte y más resistente a la corrosión en comparación con el latón amarillo.
As a former mayor, I also welcome the emphasis placed by the Commission on the urban dimension of structural policy, which is stronger in the new legislation.	Como ex alcalde, también celebro la insistencia de la Comisión en la dimensión urbana de la política estructural, que tiene más fuerza en la nueva legislación.
The close collaboration between IFAD and its sister agencies in Rome, which is stronger than ever, is reaping benefits for the poor and hungry across the world.	La estrecha colaboración entre el FIDA y sus organizaciones hermanas en Roma, hoy día más intensa que nunca, está dando frutos para las personas pobres y con hambre de todo el mundo.