whether or

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

This is true whether or not you accept the offer.	Esto es cierto si usted acepta o no la oferta.
Forget for a moment whether or not I'm your boss.	Olvida por un momento si soy o no tu jefa.
The only question is whether or not you will join.	La única pregunta es si tú te unirás o no.
The point is whether or not I can trust you.	El punto es si puedo o no confiar en ti.
The question here is really whether or not SizeGenetics really works.	La pregunta aquí es realmente o no SizeGenetics realmente funciona.
Well, that depends on whether or not you read, Meredith.	Bueno, eso depende de si lees o no, Meredith.
There they confirm whether or not the registration is valid.	Ahí confirman si es válida o no la inscripción.
Well, whether or not he completed the trial is inconsequential.	Bueno, si completaron el ensayo o no es intrascendente.
It's whether or not you can live with the consequences...	Se trata de si puedes o no vivir con las consecuencias...
This test can reveal whether or not the animal had rabies.	Esta prueba puede revelar si el animal tenía rabia o no.
It is unknown whether or not this will cause birth defects.	Se desconoce si esto causará o no defectos de nacimiento.
Show us whether or not expectations are being met. (Applause.)	Muéstrenos si se están satisfaciendo o no las expectativas. (Aplauso.)
However, we know ourselves whether or not we are Milarepas.	Sin embargo, nosotros sabemos si somos o no Milarepas.
Determine whether or not a visitor received automatic message.	Determine si un visitante recibió o no un mensaje automático.
The issue is whether or not we pay the ransom.	La cuestión es si pagamos o no el rescate.
So we need to know whether or not he's involved.	Así que tenemos que saber si él está involucrado o no.
And it doesn't matter whether or not the EmDrive works.	Y no importa si el EmDrive funciona o no.
It will state whether or not an invoice has been paid.	Hará constar si una factura ha sido o no pagada.
Paula can't decide whether or not to buy the dress.	Paula no se puede decidir si comprar el vestido o no.
Do you know whether or not Grace is at home?	¿Sabes si Grace está en casa o no?