where she was born

Traductor
Ejemplos

The petitioner alleges that the harassment forced Milene Pérez Lozano and her three children to move from Bogotá to Cartagena, the city where she was born.	Alega que a causa de los hostigamientos Milene Pérez Lozano y sus tres hijos debieron desplazarse desde Bogotá a Cartagena, su ciudad natal.
When Nohemí was a girl she was taken away from the town where she was born to live with the Sánchez family, a well-off family in the capital of Colombia, Bogotá.	Cuando Nohemí era una niña fue llevada de su pueblo natal a vivir con los Sánchez, una familia acomodada de la capital colombiana, Bogotá.
Why can't my sister stay here, where she was born?	¿Por qué mi hermana no puede quedarse aquí, donde nació?
Stannis left the castle unoccupied, and that's where she was born.	Stannis dejó el castillo desocupado, Y ahí es donde nació.
It is not clear when and where she was born.	No es claro cuándo y dónde nació ella.
My wife can't remember where she was born. She needs an MRI.	Mi esposa no puede recordar dónde nació, necesita una resonancia.
Do you want to know where she was born and studied?	¿Quieres saber dónde nació y estudió?
Do you remember that village where she was born?	¿Recuerdas el pueblo donde nació?
But she will never forget where she was born.	Pero nunca se olvida donde nació.
But you do know where she was born.	Pero tu sí sabes donde nació.
I know, but is that where she was born?	Lo sé, pero, ¿ahí fue donde nació?
Because of where she was born, it has always been part of her life.	Por donde le tocó nacer, siempre ha sido parte de su vida.
Reem Naeim resides in Cairo, city where she was born 33 years ago.	Reem Naeim reside en el Cairo, ciudad en la que nació hace 33 años.
I asked Max where she was born.	Le pregunté a Max donde había nacido.
In fact, it's where she was born.	De hecho, es aquí donde nació.
She has Portuguese citizenship but now lives in Brazil, where she was born.	Tiene nacionalidad portuguesa pero vive en Brasil, su país de nacimiento.
Mommy can't remember where she was born!	¡Mami no recuerda dónde nació!
They're taking the deceased back to Doonpadrig... where she was born.	La fallecida va a volver a su tierra natal.
Do you know where she was born?	¿Sabes dónde nació?
Do you know where she was born?	¿Sabe usted dónde nació?