where everybody is

Three, to the city, where everybody is a stranger.
Tres, a la ciudad, donde todos son extraños.
I mean, I don't know, nobody knows where everybody is.
Quiero decir, no lo sé, nadie sabe dónde están los demás.
A small bar where everybody is welcome.
Un bar pequeño donde todos son bienvenidos.
Well, I guess we found out where everybody is.
Bien, supongo que averiguamos donde están todos.
Just trying to figure out where everybody is.
Tratando de averiguar donde esta todo el mundo.
I don't want the normal, you know, where everybody is like,
Yo no quiero lo normal, ya saben, donde todo el mundo está como,
A. At work, wondering where everybody is.
A. En el trabajo, preguntando por todo el mundo.
This is the part where everybody is panicking because the bad guys are coming.
Esta es la parte donde todos están entrando en pánico porque los malos vienen.
I need to know where everybody is.
Sabría dónde está ahora. Necesito saber dónde están todos.
He knows where everybody is.
Sabe dónde está todo eI mundo.
That's where everybody is.
Ahí es donde están todos.
Make sure you know where everybody is.
Debes saber donde están todos.
A This is a case where everybody is correct according to the knowledge they have.
A Este es un caso en que todos están correctos según el conocimiento cada uno tiene.
I can't imagine where everybody is.
No sé dónde pueden estar todos.
I don't know where everybody is.
La policía estuvo buscando a alguien. No lo sé.
We have a think-tank where everybody is involved: they have discussions and exchange best practice and experiences.
Tenemos un grupo de reflexión en el que participan todos: mantienen debates e intercambian buenas prácticas y experiencias.
It was something like a platform where everybody is ready to catch the flight, as in Hong Kong Airport.
Fue como una plataforma donde todos están listos para tomar el vuelo, como en el aeropuerto de Hong Kong.
The oneness exists already; it exists as the system which exists now where everybody is supporting each other in their deception.
La unicidad ya existe: existe como el sistema el cual existe ahora donde todos están apoyándose mutuamente en su engaño.
Championship Series London will take place this October, where everybody is welcome to come along and join in on the Dueling action!
Championship Series Londres se celebrará este Octubre, ¡donde todo el mundo está invitado a unirse a la acción!
Questioner: I wonder whether one can survive when one is put in a place where everybody is fighting with another.
Interlocutor: Me pregunto si uno puede sobrevivir cuando lo ponen en un sitio donde todos están combatiendo el uno contra el otro.
Palabra del día
la lápida