whenever you want

Add/Edit Photos Add, edit or delete photos whenever you want.
Añadir/Editar Fotos Añadir, editar o borrar fotos cuando quieras.
And my mom said you can visit whenever you want.
Y mi mamá dijo que puedes visitarme cuando quieras.
You're more than welcome to use the pool whenever you want.
Eres más que bienvenido a usar la piscina cuando quieras.
You can change the configuration of your profile whenever you want.
Puedes modificar la configuración de tu perfil siempre que quieras.
You can change the location of the games whenever you want.
Puedes cambiar la ubicación de los juegos siempre que quieras.
You can restore data from Time Machine whenever you want.
Puede restaurar los datos de Time Machine siempre que lo desee.
You can always enable and disable these filters whenever you want.
Siempre puedes habilitar y deshabilitar estos filtros cuando quieras.
Buy new pots, designs and upgrades whenever you want.
Compre nuevas ollas, diseños y actualizaciones cuando lo desee.
You can reach over and touch them whenever you want.
Se puede llegar a más de y tocarlas cuando quieras.
And count on our service whenever you want to know more.
Y cuente con nuestra atención siempre que quiera saber más.
You may cancel your plan whenever you want from the same page.
Puedes cancelar tu plan cuando quieras desde la misma página.
Now you can brave a brand-new galaxy whenever you want.
Ahora puedes enfrentarte a una nueva galaxia siempre que quieras.
Take a snapshot of the current workbook whenever you want.
Tome una instantánea del libro actual cuando lo desee.
In this way, the you can take whenever you want.
De esta manera, la podrás llevar siempre que quieras.
But drop into the club whenever you want, all right?
Pero pásate por el club cuando quieras, ¿de acuerdo?
Now you can brave a brand-new galaxy whenever you want.
Ahora puedes atreverte a una nueva galaxia siempre que quieras.
You can easily close or remove the curtain whenever you want.
Puede cerrar o quitar la cortina fácilmente cuando lo desee.
But you can come visit me whenever you want, okay?
Pero puedes venir a visitarme cuando quieras, ¿vale?
Take it slow.You can arrive at the castle whenever you want.
Tómelo slow.You puede llegar al castillo cuando lo desee.
You feel free to do your lessons whenever you want.
Eres libre de hacer tus lecciones siempre que lo desees.
Palabra del día
la huella