when's

So when's the last time you seen one of these?
¿Cuándo fue la última vez que viste uno de estos?
Or, when's the last time you played in a Treehouse?
¿O, cuando es la última vez jugó en un Treehouse?
So when's the last time you heard from your boss?
¿Cuándo fue la última vez que supo de su jefe?
So, when's the last time you heard from your boss?
¿Cuándo fue la última vez que supo de su jefe?
So when's the last time you saw your son?
¿Cuándo fue la última vez que vio a su hijo?
Um, well, when's the last time you talked to her?
Bueno, ¿cuándo fue la última vez que hablaste con ella?
Now when's the last time you saw your daughter-in-law?
¿Cuándo fue la última vez que vio a su nuera?
Mr. Butler, when's the last time you saw her?
Sr. Butler, ¿cuándo fue la última vez que la vio?
Um, when's the last time you got out of here?
¿Cuándo fue la última vez que saliste de aquí?
Eric, when's the last time you saw your sister?
Eric, ¿cuándo fue la última vez que viste a tu hermana?
Hey, when's the last time you saw a doctor?
¿Cuando fue la última vez que viste un doctor?
Ugh, when's the last time you washed your hair?
¿Cuándo fue la última vez que te lavaste el pelo?
So when's the last time you saw Marty Stein?
¿Y cuándo fue la última vez que vio a Marty Stein?
Rhonda, did you find out yet, when's the soccer game?
Rhonda, ¿ya averiguaste cuándo es el partido de fútbol?
Okay, you tell me, when's the last time he's exercised?
Vale, dime, ¿cuándo fue la última vez que hizo ejercicio?
Mr. Trigg, when's the last time you saw your son?
Sr. Trigg, ¿cuándo fue la última vez... que vio a su hijo?
So, Jeff, when's the last time you saw a doctor?
Jeff, ¿cuándo fue la última vez que viste a un médico?
So when's the last time you saw Pat?
¿Y cuándo fue la última vez que vio a Pat?
Kelsey, when's the last time you saw Tyrone?
Kelsey, ¿cuándo fue la última vez que vio Tyrone?
I didn't ask when's the last time she mentioned it.
No pregunté cuándo fue la última vez que ella lo mencionó.
Palabra del día
permitirse