when you're

It's only complicated when you're not true to your feelings.
Solo es complicado cuando no eres sincero con tus sentimientos.
No, you'll be my friend when you're not in trouble.
No, tú serás mi amigo... cuando no estés en problemas.
I sleep all the time when you're not here, John.
Duermo todo el tiempo cuando no estas aquí, John.
Google is a powerful tool when you're researching your topic.
Google es una poderosa herramienta cuando estás investigando tu tema.
There's no place for my dad when you're here, Mike.
No hay sitio para mi padre cuando estás aquí, Mike.
You can't save people when you're the center of attention.
No puedes salvar gente cuando eres el centro de atención.
You can't save people when you're the center of attention.
No puedes salvar personas cuando eres el centro de atención.
It is when you're giving false statements to the police.
Lo es cuando estás dando falsas declaraciones a la policía.
And your body needs even more oxygen when you're exercising.
Y tu cuerpo necesita incluso más oxígeno cuando haces ejercicio.
Stay connected to your business when you're on the road.
Mantente conectado con tu negocio cuando estás en la carretera.
And when you're in the present, you're living your life.
Y cuando estás en el presente, estás viviendo tu vida.
Recife is even more fun when you're in good company.
Recife es todavía más divertida cuando estás con buena compañía.
Watch your favorite shows, even when you're on the road.
Mira tus programas favoritos, incluso cuando estás en la carretera.
Chris, please stop waggling yourself when you're talking to me.
Chris, por favor deja de manosearte cuando estás hablando conmigo.
Work can be difficult when you're away from the family.
Trabajar puede ser difícil... cuando estás lejos de la familia.
No, this is the moment when you're going to start.
No, este es el momento cuando vas a empezar.
Never know when you're gonna be running for your life...
Nunca sabes cuándo vas a estar corriendo por tu vida.
Yeah, especially when you're not paying for any of it.
Sí, especialmente cuando tú no estás pagando nada de esto.
It's kind of hard when you're talking in my ear.
Es un poco difícil cuando estás hablando en mi oído.
Yeah, but it might be different when you're with Mandy.
Sí, pero podría ser diferente Cuando usted es con Mandy.
Palabra del día
aterrador