when you're going to

Traductor
Ejemplos

No, this is the moment when you're going to start.	No, este es el momento cuando vas a empezar.
Tina, I was wondering when you're going to finish that report.	Tina, me preguntaba cuándo vas a terminar ese informe.
I can see when you're going to go with your right.	Puedo ver cuando vas a ir con la derecha.
You never know when you're going to need a pencil!	¡Nunca sabes cuándo vas a necesitar un lápiz!
I know exactly when you're going to throw your shield.	Sé exactamente cuándo va a lanzar su escudo.
You never know when you're going to need a little more protection.	Nunca sabes cuando vas a necesitar algo más de protección.
Let me know when you're going to do that.	Déjame saber cuando vas a hacer eso.
Sir, we need to know when you're going to marry Ms. Brenda.	Señor, necesitamos saber cuándo se casará con la Señorita Brenda.
You never know when you're going to want some toast.	Nunca sabes cuando vas a querer tostadas.
Have you heard when you're going to meet Terence May yet?	¿Ya sabes cuándo te vas a ver con Terence May?
Especially when you're going to have another man's baby.	Sobre todo cuando vas a tener un hijo con otro.
They're asking when you're going to make a statement.	Preguntan que cuándo va a hacer una declaración.
So do you know when you're going to spasm?	Así que, ¿sabes cuando vas a tener espasmos?
May I ask you when you're going to open the gate?	¿Puedo preguntarte cuando vas a abrir las puertas?
You know when you're going to be hungry, so just plan ahead.	Sabes cuándo vas a tener hambre, así que planifica con anticipación.
You never know when you're going to need it.	Uno nunca sabe cuándo lo va a necesitar.
Can you tell me when you're going to pull it?	¿Puedes decirme si no vas a hacerlo?
You never know when you're going to need all your strength.	Nunca se sabe cuándo necesitarás todas tus fuerzas.
Just give us a warning when you're going to do anything sudden.	Solo avisenos cuándo vaya a hacer algo repentino.
Look, for when you're going to marry Gonzalo.	Mira, para cuando te cases con Gonzalo.