when you're done

Traductor
Ejemplos

The center should look like a star when you're done.	El centro debe ver como una estrella cuando hayas terminado.
We'll meet at the loft when you're done with Vanessa,	Nos encontraremos en el loft cuando hayas acabado con Vanessa.
Just put your stuff on the towel when you're done.	Solo pon tu cosa en la toalla cuando acabes.
Put the book on the table when you're done with it.	Pon el libro sobre la mesa cuando termines con él.
Meet us in the club when you're done, if you want.	Reúnete con nosotros en el club cuando termines, si quieres.
Relax and come talk to me when you're done.	Relájate y ven a hablar conmigo cuando lo hayas hecho.
Don't forget to leave the seat up when you're done.	No te olvides de dejar el asiento arriba cuando hayas terminado.
Tomorrow, when you're done meet me by the main entrance.	Mañana, cuando hayas terminado encuéntrame en la entrada principal.
Maybe when you're done here, you can talk to Noah.	Quizás cuando acabes aquí, puedes hablar con Noah.
Don't forget to turn off all appliances when you're done.	No olvides apagar todos los aparatos cuando hayas acabado.
And I want to see a confirmation when you're done.	Y quiero ver la confirmación cuando lo hayas hecho.
Meet me in the snack bar when you're done here.	Reúnete conmigo en el bar cuando hayas terminado aquí.
And when you're done, I'll need a hand with the casket.	Y cuando termines, necesitaré una mano con el ataúd.
Don't feel the need to rush back when you're done.	No sientas la necesidad de volver rápido cuando hayas acabado.
Am I gonna recognize my kitchen when you're done, Sara?	¿Voy a reconocer mi cocina cuando hayas acabado, Sara?
Joe, when you're done, go and talk to Jenny's boss.	Joe, cuando termines, ve y habla con el jefe de Jenny.
We'll meet you in the server room when you're done.	Nos encontraremos en la sala de servidores cuando haya terminado.
Chris, let me know when you're done with the computer.	Chris, avísame cuando acabes con el ordenador.
I'm gonna need a suture tray when you're done.	Voy a necesitar una bandeja de sutura cuando hayas terminado.
Don't feel the need to rush back when you're done.	No sientas la necesidad de volver rápido cuando hayas acabado.