when you go back

Traductor
Ejemplos

But when you go back to the Zoroastrian tradition, they actually describe the coming of a great energy wave that shines through pretty much the whole Earth at once.	Pero regresando a la tradición Zoroastra, ellos de hecho describen la venida de una gran ola de energía que brilla a través de toda la Tierra al mismo tiempo.
And when you go back out, remember what you wrote.	Y cuando vas a salir, recuerde lo que ha escrito.
Who'll look after him when you go back to the caff?	¿Quién cuidará de él cuando vuelvas a la cafetería?
Can you do that for me when you go back?	¿Puedes hacer eso por mí cuando vuelva?
You need a witness for when you go back to court.	Necesitas un testigo para cuando vuelva al juzgado.
What if they're not there when you go back?	¿Qué pasa si no están allí cuando regreses?
You can tell her... when you go back to report on me.	Puedes decírselo tú... cuando vuelvas a informarle sobre mí.
This time, when you go back on the air, just talk to me.	Esta vez, cuando regreses al aire, háblame a mí.
So what will you do when you go back to your Earth?	¿Y qué harás cuando vuelvas a tu Tierra?
Tonight, when you go back to your cells.	Esta noche, cuando volváis a vuestras celdas.
Will you tell him when you go back to work?	¿Se lo dirás cuando vuelvas a trabajar?
Be sure to wash it off when you go back indoors.	Asegurarse de quitárselo lavándose cuando se vuelva a un interior.
It will be you three against the other three when you go back?	¿Será acaso ustedes tres contra los otros tres cuando regresen?
Watch yourself, Lambert... when you go back to work.	Tenga cuidado, Lambert... Cuando va a volver a trabajar...
But when you go back to the 80/20 rule, it really isn't.	Pero cuando consideras la regla 80/20, en realidad no lo es.
Let me know when you go back to Iraq.	Hazme saber, cuando regresas a Irak.
I love it when you go back to school.	Me encanta que regreses a la escuela.
You'll need it when you go back to work.	Lo necesitarás cuando vuelvas a trabajar.
What do they call you when you go back home to the tenement?	¿Cómo le llaman cuando vuelve a casa, al apartamentillo?
So when you go back there to see her, what're you going to say?	Así que cuando vayas allí a verla, ¿qué vas a decir?