when you get up

Traductor
Ejemplos

It helps when you get up at night to look for them with a red light (torch with red foil).	Puede ser útil levantarse por la noche y buscarlos con luz roja (linterna con una lámina de plástico rojo).
That's what happens when you get up there in years.	Esto es lo que sucede cuando vas allí por años.
This is what you get when you get up to 60.	Esto es lo que te dan cuando llegas a 60.
Just check on her when you get up in the morning.	Solo tienes que comprobarlo cuando te levantas por la mañana.
It might not be there in the morning when you get up.	Podría no estar allí cuando se levante por la mañana.
I'm asking you, when you get up in the morning.	Te estoy preguntando, cuando te levantas por la mañana,
Something that makes you smile when you get up every single morning.	Algo que te hace sonreír cuando se levante cada mañana.
Be careful when you get up tomorrow morning.	Ten cuidado cuando te levantes mañana por la mañana.
Read them before you go to bed and when you get up.	Léelos antes de irte a dormir y cuando te levantes.
Darling, you call me when you get up in the morning, okay?	Cariño, llámame cuando te levantes en la mañana, ¿sí?
This is what you get, when you get up to 60.	Esto es lo que ganas cuando llegas a 60.
You always point the camera away when you get up.	Siempre mueves la cámara para allá cuando te levantas.
All right, so when you get up, I'll be here.	De acuerdo, entonces cuando te levantes, estaré aquí.
Now, when you get up there tonight, don't drink too much.	Cuando subas allí esta noche, no bebas demasiado.
You have to switch over when you get up there, sir.	Tiene que apagar el interruptor cuando esté arriba, señor.
So when you get up on stage, don't think. Just play.	Cuando estés en el escenario, no pienses, solo toca.
You're not a milk-toaster when you get up there.	No eres un blandengue cuando llegas allí.
You always know where you are when you get up in the morning.	Sabes dónde estás cuando te levantas por la mañana.
This may happen when you get up from a lying or sitting position.	Esto puede pasar cuando se levante de una posición recostada o sentada.
Maybe you can change all that when you get up there.	Ta vez tú puedas cambiar todo eso cuando llegues a la cárcel.