when you finish

No, this DVD is a reward for when you finish your homework.
No, este DVD es una recompensa para cuando termines tu tarea.
And when you finish, please pass your papers to the right.
Y cuando terminen, por favor pasen los papeles a la derecha.
Okay, but come on out when you finish the book of Job.
Vale, pero sal cuando acabes el libro de Job.
It can be carried on hand when you finish your puzzles.
Se puede llevar a mano cuando termines tus rompecabezas.
Half now, half when you finish the job.
La mitad ahora, la mitad cuando termines el trabajo.
And when you finish, you'll tell me all about it.
Y cuando lo termines me contarás todo al respecto.
But when you finish I want to see the painting.
Pero cuando termine quiero ver el cuadro.
And when you finish, turn the lights off and go to bed.
Y cuando termines, apaga las luces y vete a la cama.
Explore what to do when you finish active treatment.
Explore qué hacer una vez que termine el tratamiento activo.
Success will be determined when you finish the job.
El éxito será determinado cuando termine su trabajo.
Dry the ears gently with a cloth when you finish your routine.
Séquese los oídos con un paño suavemente cuando termine la rutina.
Reward yourself when you finish a task or achieve one of your goals.
Prémiate cuando termines una tarea o logres uno de tus objetivos.
Still, the horizontal line is generally drawn when you finish writing.
Aun así, la línea horizontal es generalmente trazada cuando terminas de escribir.
I'll bring the rest when you finish with that.
Te traeré el resto cuando termines con esto.
Power the instrument off when you finish work or make any movement.
Apague el instrumento cuando termine de trabajar o haga cualquier movimiento.
This will serve to begin, Call me when you finish.
Esto te servirá para empezar, llámame cuándo termines.
The ones that wait outside when you finish work.
Los que la esperan ahí afuera cuando termina de trabajar.
Bryan, when you finish, come back to my place.
Bryan, cuando termines, ven a mi casa.
Well, when you finish your visit, I need you to perform a task.
Bien, cuando termine tu visita, Necesito que realices una tarea.
Click on the DONE button when you finish to dress Beauty.
Haga clic en el botón Hecho cuando haya terminado de vestirse Belleza.
Palabra del día
el inframundo