when you are leaving
- Ejemplos
You always sing her that song when you are leaving. | Siempre le cantas esa canción cuando te estás yendo. |
This will help to prevent disputes during your stay and when you are leaving. | Esto ayudará a evitar disputas durante su estancia y cuando te vayas. |
A message will inform you when you are leaving the site for another site. | Un mensaje le informa cuando usted sale del sitio para ir hacia otro sitio. |
Srila Gurudeva: You asked the devotees to come and play a nice kirtan when you are leaving. | Srila Gurudeva: Tú preguntaste los devotos llegan y tocan un buen kirtan cuando estas partiendo. |
You can also do this when you are leaving your spot before you start to reverse. | De igual forma, puedes hacerlo cuando salgas del lugar antes de comenzar a retroceder. |
It is your responsibility to recognise, by paying attention to your browser's address bar, when you are leaving this Site. | Es responsabilidad suya reconocer, prestando atención a la barra de direcciones de su navegador, cuándo sale de este Sitio. |
Always let people know where you are going, when you are leaving and what time to expect you back. | Siempre has de comunicarle a alguien adonde vas, cuándo sales y a qué hora deberías estar de vuelta. |
It is your responsibility to recognise, by paying attention to your browser's address bar, when you are leaving this Site. | Es su responsabilidad reconocerlos al prestar atención a la barra de direcciones de su explorador cuando salga de este Sitio. |
It is your responsibility to recognise, by paying attention to your browser's address bar, when you are leaving this Site. | Es su responsabilidad reconocer, prestando atención en la barra de direcciones de su explorador, cuando salga de este Sitio Web. |
Yes in dunya you will suffer, but when you are leaving this dunya you will be very easy, comfortable and satisfied. | Si, en el mundo (dunya) vas a estar sufriendo pero cuando estés dejando este mundo va a ser muy fácil, confortable y satisfactorio. |
Exit Polling is Legal You may be asked by a member of the press about your voting when you are leaving the polling place. | Las encuestas a la salida son Legales Es posible que un miembro de la prensa le pregunte acerca de su votación cuando abandone el lugar de votación. |
Websites bearing the BBBOnline Seal participate in the BBBOnline program. You will be notified when you are leaving a Website that participates in the BBBOnline program. | Las Páginas Web que incluyan el Sello BBBOnline participan en el programa BBBOnline. Vd. recibirá un aviso cuando esté saliendo de una Página Web que participe en el programa BBBOnline. |
Border guards did not used to care about lack of registration when you are leaving, so few years ago it was only a problem if you were arrested or randomly controlled in the streets. | Los guardias de frontera no solían preocuparse de la falta de registro cuando te estas yendo, pues hace pocos años solo fue un problema si fuiste detenido o sin propósito fijo controlado en la calle. |
You may prepare yourself for that day when you are leaving this unofficial being and coming to your official beings for heavens, and your regrets will not be useful for you then! | ¡Podríais prepararos para ese día cuando abandonéis vuestro cuerpo no oficial y vayáis hacia vuestro ser oficial para los cielos y vuestro arrepentimiento no sea, entonces, ya útiles para vosotros! |
Here you can set the method of Synchronization to be used when you are leaving a group and when not all messages are loaded yet, according to choice made in Synchronization of a group. | Esta parte permite definir el método que se adoptará cuando deja un grupo que tenga mensajes que no fueron cargados enteramente, según el tipo de sincronización del grupo. |
Let me know when you are leaving for the meeting. | Avíseme cuando se va para la reúnión. |
When you are leaving lock with two turns. | Cuando salgas cierra con llave. |
When you are leaving the room, do not forget to close the windows, turn off the lights and the air conditioning system. | Al salir del salón, no se le olvide cerrar las ventanas y apagar las luces y el aire acondicionado. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!