when we're together

Traductor
Ejemplos

Because my life is just way better when we're together.	Porque mi vida es mejor cuando estamos juntos.
But when we're together, we must be nice to each other.	Pero cuando estamos juntos, debemos ser agradables el uno al otro.
Age is never an issue when we're together.	La edad nunca es una cuestión cuando estamos juntos.
Even when we're together, it doesn't even seems like it.	Incluso cuando estamos juntos, ni siquiera parece que te gustara.
What I hear when we're together is just between us.	Lo que escucho cuando estamos juntos es solo nuestro.
It's just that when we're together, I can't...	Es solo que cuando estamos juntos, yo no puedo...
So what you do when we're together is just automatic?	¿Qué haces cuando estamos juntos si es automático?
I feel like a different person when we're together.	Me siento una persona diferente cuando estamos juntos.
It always feels nice when we're together, baby.	Siempre se siente bien cuando estamos juntos, cariño.
And it always goes so smooth when we're together.	Y siempre van las cosas tan bien cuando estamos juntos.
Nothing is a risk, when we're together.	Nada es un riesgo, cuando estamos juntos.
We have to study more when we're together.	Tenemos que estudiar más cuando estamos juntos.
Because there's nothing we couldn't face when we're together.	Porque no hay nada que no podamos enfrentar si estamos juntas.
I mean, when we're together around other people.	Quiero decir, cuando estamos juntos con otras personas.
And when we're together, it's like magic.	Y cuando estamos juntos es como magia.
Next time, smile and nod when we're together.	La próxima vez que estemos juntas, sonríe y asiente.
Even when we're together, I still feel alone.	Incluso cuando estamos juntos, todavía me siento sola.
Lately, when we're together, that's when I miss you most.	Últimamente cuando estamos juntos... es cuando más me haces falta.
Can't you say anything else when we're together?	¿No puedes hablar de otra cosa cuando estamos juntos?
I've already told you not to mention my son when we're together.	Te dije que no mencionaras a mi hijo cuando estemos juntos.