when we were little

Me and Scott used to play together when we were little.
Mí y Scott solía jugar juntos cuando éramos pequeños.
This was your favorite thing when we were little.
Esta era su cosa favorita cuando éramos pequeños.
Look, when we were little we got into a lot of trouble.
Mira, cuando éramos pequeños nos metimos en un montón de problemas.
We talked through the pipes when we were little.
Hablamos a través de las tuberías cuando éramos pequeños.
Remember when we were little and we shared a room?
¿Te acuerdas de cuando éramos pequeñas y compartíamos habitación?
Remember where we used to go when we were little?
¿Recuerdas donde solíamos ir cuándo éramos pequeñas?
Remember that game we used to play when we were little?
¿Recuerdas el juego que solíamos jugar cuando éramos chicas?
Some of us used to take baths with her when we were little.
Alguno de nosotros solíamos bañarnos con ella, cuando éramos pequeños.
You remember when we were little and we had a fight?
¿Te acuerdas de cuando éramos pequeños y nos peleábamos?
The adults told us never to enter here when we were little.
Los adultos nos dijeron que nunca entráramos aquí cuando éramos pequeños.
It is a lullaby he sang for us when we were little.
Es una canción de cuna que nos cantaba cuando éramos pequeñas.
This is where we met the first time when we were little
Aquí es donde nos conocimos por primera vez cuando éramos pequeños
That is what Derek used to say when we were little.
Eso es Io que decía Derek cuando éramos pequeños.
I mean, we all had those when we were little.
Es decir, todas teníamos de esas cuando éramos pequeñas.
Even when we were little and playing together.
Incluso cuando éramos pequeños y jugábamos juntos.
That was his name when we were little.
Ése era su nombre cuando éramos niños.
My dad used to read to us when we were little.
Mi papá solía leernos cuando éramos niños.
We kissed when we were little and that condemned us.
Nos dimos un beso de pequeños y eso nos condenó.
We used to play here when we were little.
Solíamos jugar aquí cuando éramos niños.
We never got to come here when we were little.
No se nos permitía venir aquí cuando éramos unas niñas.
Palabra del día
el dormilón