when we kiss

Traductor
Ejemplos

It's amazing what happens when we kiss .	Es increíble lo que pasa cuando nos besamos.
But when we kiss there is magic.	Pero cuando nos besamos es mágico.
You like it when we kiss, too.	A ti también te gustó cuando nos besamos.
That's when we kiss.	Ahí es cuando nos besamos.
Is that really what we look like when we kiss?	¿Ha sido realmente como te imaginabas que iba a ser nuestro beso? .
You know, I wish your dear father could see us when we kiss.	Si tu padre nos viera besandonos.
You know I love it when we kiss. But then the tune went,	Sabes lo que me gusta que nos besemos, pero la música empezó a decir:
Come on, you know that when we kiss on stage... it's going to be obvious it's not the first time.	Vamos, sabes que cuando nos besemos en la escena... será obvio que no es la primera vez.
We do not consider the quantity of bacteria it can retain when we eat, when we touch, when we kiss.	No consideramos la cantidad de bacterias que puede retener cuando comemos, cuando nos toque, cuando nos besamos.
I like you, and I want to be with you, because when we kiss, I felt alive with you, too.	Me gustas, y quiero estar contigo, porque cuando nos besamos, yo también me sentí viva.
My boyfriend's bristly beard irritates my skin when we kiss.	La barba hirsuta de mi novio me irrita la piel cuando nos besamos.
When we kiss, it feels as if I'm reading her soul.	Cuando nos besamos es como si estuviera leyendo su alma.
When we kiss, it comes up to here.	Cuando nos damos un beso, me llega hasta aquí.
When we kiss, it makes her better.	Cuando nos besamos, se siente mejor.
When we kiss, I feel like I'm standing waist-deep in a pool of cold, rising water.	Cuando nos besamos, siento como si estuviese parado... en un charco creciente de agua fría.
When we kiss passionately we also awaken the sense of smell and the chemistry of the couple is activated.	Cuando se besa apasionadamente también despertamos el sentido del olfato y la química de la pareja se activa.
When we kiss, or sleep, or talk--every hour that we are apart, I am lost--lost in this moment with you.	Cuando nos besamos, o dormimos, o hablamos-cada hora que estamos separados, estoy perdida--perdida en este momento contigo.
When we kiss, it is like two lost puzzle pieces finally found after a long search that make the picture complete.	Cuando nos besamos, es como si dos piezas de un rompecabezas, que estuvieron perdidos después de una larga bósqueda, fueran hechas a la imagen completa.