when the weather is fine

Traductor
Ejemplos

You can drive in the mountains only when the weather is fine.	Puede conducir en las montañas solo cuando hay buen clima.
We also go to the beach when the weather is fine.	También vamos a la playa cuando hace buen tiempo.
Hakone or Dreamland next time, when the weather is fine, we go	Drive o Dreamland, la próxima vez que haga buen tiempo, iremos.
Breakfasts incluspourront be served on the etrrasse and in the garden when the weather is fine.	Desayunos incluspourront ser servido en la etrrasse y en el jardín cuando hace buen tiempo.
In summer, when the weather is fine we organize grill parties and tennis matches with famous players.	En verano cuando hace buen tiempo organizamos parrilladas y partidos de tenis con jugadores famosos.
A micro region with a complex but very pleasant and attractive relief to be enjoyed when the weather is fine.	Un micro región con un relieve complejo, pero muy agradable y atractivo para disfrutar cuando el tiempo es bueno.
And finally the cliff crosswalk is a great way to discover the area when the weather is fine.	El paseo hacia el acantilado es una buena manera de descubrir la zona cuando el tiempo es bueno.
There is also a private terrace overlooking the park where guests can have their breakfast when the weather is fine.	También hay una terraza privada con vistas al parque, donde se puede desayunar cuando el tiempo lo permite.
Guests can enjoy a drink or lunches and evening meals on the terrace when the weather is fine.	Cuando el tiempo acompañe, podrá disfrutar de una bebida y del almuerzo o la cena en la terraza.
UV filter prevents the bluish tone that generates when the weather is fine, by absorbing ultraviolet rays.	El filtro UV evita el tono azulado que se genera cuando hace buen tiempo, en un día soleado, absorbiendo los rayos ultravioletas.
Thin cirrus clouds (that appear when the weather is fine) high up in the atmosphere will generally have a warming effect.	Los cirros (nubes que aparecen cuando hace buen tiempo) están a gran altura en la atmósfera y generalmente tendrán efecto de calentamiento.
Now, in winter, we carry out our activities indoors, but when the weather is fine, we spend the entire time outdoors.	En invierno, realizamos las actividades en el interior, pero cuando hace buen tiempo nos encontrarán al aire libre.
If you switch on the front or rear fog lamps when the weather is fine, you may be charged with a fine equal to 250 shekels.	Si enciende las luces delanteras o antiniebla cuando hay buen tiempo, podría pagar una multa igual a 250 shekels (ILS).
The garden, quiet and welcoming, is equipped with garden furniture which is at your disposal to relax when the weather is fine.	El jardín, calmo y acogedor, cuenta con un mobiliario de jardín, que se encuentra a su disposición para descansar durante los días de buen tiempo.
That is, you will hear this saying when the weather is fine in March, and then, according to popular wisdom, it will be cold in May.	Es decir, oirás este refrán cuando en marzo hace buen tiempo y, entonces, según la sabiduría popular, en mayo hará frío.
Breakfast is served by Helene and Jacques in the dining-room or, when the weather is fine, you can have it on your private terrasse, rare privilege in Paris.	El desayuno es servido por Hélène y Jacques en la sala o, si hace buen tiempo, usted podrá tomarlo en su terraza privada, un verdadero privilegio en París.
The traditional-style restaurant serves organic and seasonal produce in a room with exposed beams, lusters and stone walls or on the terrace when the weather is fine.	El restaurante de estilo tradicional sirve productos ecológicos y de temporada en una sala con vigas de madera, lustras y paredes de piedra, o en la terraza cuando hace buen tiempo.
Antarctica features temperatures that may drop to -40° C, though in the summers when the weather is fine, the average temperatures on the peninsula are around -7o C.	En la Antártida las temperaturas pueden descender hasta los -40° C, aunque en verano y con buen tiempo el promedio en la península suele rondar los -7o C.
A continental breakfast is served daily and can be served in the garden when the weather is fine. It includes fresh bread, pastries, homemade jams and fruits from the garden.	Se sirve desayuno continental a diario, que se puede tomar en el jardín cuando hace buen tiempo e incluye pan, repostería, mermeladas caseras y frutas del huerto.
Breakfast Breakfast is served by Helene and Jacques in the dining-room or, when the weather is fine, you can have it on your private terrasse, rare privilege in Paris.	El desayuno El desayuno es servido por Hélène y Jacques en la sala o, si hace buen tiempo, usted podrá tomarlo en su terraza privada, un verdadero privilegio en París.