when swallowing

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Simultaneously, when swallowing in the throat, pain and discomfort occur.	Simultáneamente, al tragar en la garganta, se produce dolor y malestar.
Do you have pain when swallowing solids, liquids, or both?	¿Presenta el dolor al deglutir sólidos, líquidos o ambos?
It can also spread into the esophagus, causing pain when swallowing.	También se pueden esparcir en el esófago, ocasionando dolor cuando se traga.
Symptoms include chest pain, nausea and pain when swallowing.	Los síntomas incluyen dolor en el pecho, náuseas y dolor para tragar.
You have trouble swallowing or pain when swallowing.	Tiene problemas para tragar o dolor al tragar.
The most common complications are neck discomfort and pain when swallowing.	Las más frecuentes son las molestias en el cuello y dolor al tragar.
You have trouble swallowing or pain when swallowing.	Problemas para tragar o dolor al tragar.
You also may have pain when swallowing.	También puede sentir dolor al tragar.
Sore throat (especially when swallowing)	Dolor de garganta (especialmente al tragar)
They will want to know if you have pain when swallowing or frequent heartburn.	El médico querrá saber si tiene dolor al tragar o acidez estomacal frecuente.
Manifested by sore throat when swallowing and breathing, accompanied by a dry cough.	Se manifiesta por dolor de garganta al tragar y respirar, acompañado de una tos seca.
It can cause a sore throat, pain when swallowing, nausea, and loss of appetite.	Puede causar dolores de garganta, dolor al tragar, náuseas y pérdida de apetito.
Trouble or pain when swallowing.	Dificultad o dolor al tragar.
Pain when swallowing, pharyngitis.	Dolor al tragar, faringitis.
You might also notice a metallic taste in your mouth or an obstructed feeling when swallowing.	También puedes notar un sabor metálico en tu boca o una sensación de obstrucción cuando tragues.
For those who constantly really feel an obstruction or ache when swallowing see a doctor immediately.	Para aquellos que constantemente realmente se siente una obstrucción o dolor al tragar ver a un médico inmediatamente.
Also the patient can feel dryness and irritation in a throat, pain when swallowing.	También el enfermo puede sentir la sequedad y la carraspera en la garganta, el dolor a la deglución.
Angina is easy to diagnose - due to the characteristic pain in the throat when swallowing.	La angina de pecho es fácil de diagnosticar debido al característico dolor en la garganta al tragar.
For about 7 to 10 days you will probably have a burning sensation and some difficulties when swallowing or talking.	Por aproximadamente 7 a 10 días tendrás probablemente algo de ardor y algunas dificultades al tragar y hablar.
A typical complaint of the patient indicates a sore throat, however, fever, lymphadenopathy, pain when swallowing may join.	Una queja típica del paciente indica dolor de garganta, sin embargo, puede asociarse fiebre, linfadenopatía y dolor al tragar.