when she had

And she was 16 when she had me, so...
Y ella tenía 16 años cuando me tuvo, así que...
Mum was about my age when she had me.
Mamá tenía más o menos mi edad cuando me tuvo.
She was practically my age when she had me.
Tenía casi mi edad cuando me tuvo.
She was 16 when she had me.
Ella tenía 16 años cuando me tuvo.
What would happen to her when she had them?
¿Qué le pasaba cuando los tenia?
She was young when she had you.
Era joven cuando te tuvo.
How old was she when she had you?
¿Cuántos años tenía cuando te tuvo?
She was 15 when she had me so they... they told me she was my sister.
Tenía 15 años cuando me tuvo así que ellos me dijeron que era mi hermana.
She wanted to be a jazz singer, actually, but when she had me and Dad left,
En verdad, quería ser cantante de Jazz, pero cuando me tuvo y papá nos dejó,
But she was now, when she had me back to herself, in her most disarming mood.
Pero ahora, cuando me tenía otra vez en exclusividad, ella estaba de un humor encantador.
She only comes when she had nothing else to do, and then just out of a sense of duty.
Ella viene solamente cuando no tiene otra cosa que hacer, y por compromiso.
This is what she was opening when she had her attack.
Esto es lo que estaba abriendo cuando tuvo el ataque.
In this process, there were times when she had to endure.
En este proceso, hubo tiempos cuando tuvo que resistir.
My sister, when she had the twins, was a right basket case.
Mi hermana, cuando tuvo los gemelos, era un caso perdido.
You feel guilty because you were there when she had her accident.
Te sientes culpable porque no estabas ahí cuando tuvo su accidente.
This is when she had her second daughter.
Esto es cuando ella tuvo su segunda hija.
There came a time when she had to be... Isolated.
Llegó un momento en que ella tuvo que ser aislada.
At this time it is when she had the first signs of paralysis.
En esta época es cuando tuvo los primeros signos de parálisis.
My sister, when she had the twins, was a right basket case.
Mi hermana, cuando tuvo los gemelos, era un caso perdido.
You're the one she always talked to when she had a problem.
Eres lo uno que siempre Hablé cuando tenía un problema.
Palabra del día
oculto