when possible

si es posible

MeTrader Divergence Indicator draws lines when possible divergence appears.	MeTrader indicador de divergencia dibuja líneas cuando parece posible divergencia.
Clinical trials are appropriate and should be considered when possible.	Los ensayos clínicos son apropiados y deben considerarse cuando sea posible.
Surgery to remove the tumor when possible, followed by observation.	Cirugía para extirpar el tumor, cuando sea posible, seguida de observación.
Provide alternative ways to contribute or participate when possible.	Ofrece maneras alternativas de contribuir o participar cuando sea posible.
Apply perfume immediately after a bath or shower, when possible.	Aplica perfume inmediatamente después del baño o la ducha, cuando sea posible.
Allow your baby to go without a diaper when possible.	Permita que su bebé esté sin pañal cuando sea posible.
Take a cab or public transportation when possible.	Tome un taxi o transporte público cuando sea posible.
Transfer data using a cable connection when possible.	Transfiere datos con una conexión de cable cuando sea posible.
The computer should be located near the HDTV, when possible.	El equipo debe estar ubicado cerca de la HDTV, cuando sea posible.
Exiting through a door is best, when possible.	Salir a través de una puerta es mejor, cuando sea posible.
Request and purchase medicine with safety caps, when possible.	Solicite y compre medicamentos con tapas de seguridad, cuando sea posible.
Radiation therapy (when possible, based on previous treatment).	Radioterapia (cuando sea posible, con base en el tratamiento previo).
Minimize the size of these components when possible.	Pero minimice el tamaño de estos componentes cuando sea posible.
Combining trips when possible (also saves time and money)	Combinar viajes cuando le sea posible (también ahorrará tiempo y dinero)
Make it a policy to ambush up (when possible)	Hágale una política para ambush encima de (cuando es posible)
Our goal is to provide the highest SLA when possible.	Nuestro objetivo es proporcionar el SLA más alto posible.
Discuss each point one by one and use examples when possible.	Discutan cada punto uno por uno y use ejemplos cuando sea posible.
For that reason, it is better to use absolute constructions when possible.	Por esa razón, es mejor usar construcciones absolutas cuando sea posible.
Surgery to completely remove the tumor when possible.	Cirugía para extirpar el tumor por completo cuando sea posible.
Avoid prolonged exposure to the sun when possible.	Evite la exposición prolongada a sol cuando sea posible.