when leaving

Traductor
Ejemplos

In exceptional cases there are boots for when leaving.	En casos excepcionales hay unas botas para salir.
One day, when leaving the monastery Saint Francis met Brother Leo.	Un día, saliendo del convento, san Francisco se encontró a fray León.
The glasses must be returned to personnel when leaving the room.	Se deben devolver las gafas al personal a la salida de la sala.
Bug fixing: Bluescreen when leaving sleep mode in Windows 7 64-bit.	Corrección de error: Bluescreen cuando se sale del modo de sueño en Windows 7 64-bit.
Head to M40 when leaving the airport.	Salga del aeropuerto en dirección a la M40.
For this reason, always take the ignition key with you when leaving the Audi A6.	Por ello, llévese la llave de encendido siempre que abandone el Audi A6.
For this reason, always take the ignition key with you when leaving the Audi A6.	¡Peligro de lesiones! Por ello, desconecte siempre el encendido antes de abandonar el Audi A6.
How do the devotees maintain that bliss when leaving their body?	¿Cómo los devotos mantienen esa bienaventuranza cuando dejan su cuerpo?
Remember to turn portable heaters off when leaving the room.	Recuerde apagar los calefactores portátiles cuando salga de la habitación.
Be careful when leaving the house for a while.	Ten cuidado cuando salgas de casa durante un tiempo.
Riders should be alert for traffic when leaving the bus.	Los pasajeros deben estar alertas al tráfico cuando bajen del autobús.
The Kingdom where he will be when leaving his physical body.	Este Reino donde estará cuando dejará su cuerpo físico.
Remember that you must pay a tax when leaving the country.	Recuerde que al salir del país deberá abonar una tasa.
This table represents the top map shift when leaving the screen.	Esta tabla representa el desplazamiento del mapa superior al abandonar la pantalla.
So, keep that in mind, when leaving comments.	Así que ten eso en cuenta cuando dejes comentarios.
Always switch off the device when leaving the room.	Apague siempre el dispositi- vo cuando salga de la habitación.
You can choose your method of payment when leaving the hotel.	Puedes elegir la forma de pagar la reserva al dejar el hotel.
The same can be done when leaving your office on foot.	Podrías hacer lo mismo cuando salgas de la oficina a pie.
Alternately, book a transfer to the airport when leaving the city.	Si lo prefieres, reserva un traslado al aeropuerto cuando dejes la ciudad.
Ready for immediate deployment when leaving our manufacturing facility.	Preparado para su despliegue inmediato cuando sale de fábrica.