when it's done

And when it's done, everything has to be ready.
Y cuando esté hecho, todo tiene que estar preparado.
I'll send you a copy of the encyclopedia when it's done.
Le enviaré una copia de la enciclopedia cuando se hace.
You make it happen, and you call me when it's done.
Usted hace que suceda, y me llamas cuando esté hecho.
I'll send you a copy of the song when it's done.
Te enviaré una copia de la canción cuando la termine.
And when it's done, I'm... I'm gonna stay in Paris.
Y cuando termine, yo... me voy a quedar en París.
I think you'll like me in this dress when it's done.
Creo que te gustaré con este traje cuando lo termine.
Makes me wonder what's gonna happen when it's done with us.
Me hace preguntarme qué sucederá cuando termine con nosotros.
And then, when it's done, you two, you need to disappear.
Y después, cuando haya acabado, los dos, tenéis que desaparecer.
All right, well, call me when it's done, okay?
Está bien, bueno, llámame cuando esté hecho, ¿de acuerdo?
The diagnostic on the server... let me know when it's done.
El diagnóstico en el servidor, dime cuando esté hecho.
And when it's done, it'll be just like mine.
Y cuando termine, será justo como el mío.
Good design, when it's done well, becomes invisible.
El buen diseño, cuando está bien hecho, se vuelve invisible.
Five now, the rest when it's done.
Cinco ahora, el resto cuando esté hecho.
You get the rest when it's done, all right.
Tendrás el resto cuando lo hagas, está bien.
No, but she respects it when it's done correctly.
No, pero lo respeta cuando se hace correctamente.
I can't wait to read it when it's done.
No puedo esperar para leerlo cuando esté listo.
I think you'll lik e me in this dress when it's done.
Creo que te gustaré con este traje cuando lo termine.
Strain pasta and set it aside when it's done.
Colar la pasta y retiradas cuando se' s hecho.
Just get us a copy of the postmortem when it's done.
Solo tiene que obtener una copia de la autopsia cuando este hecho.
What does a keethara look like when it's done?
¿Cómo luce una keethara cuando está terminada?
Palabra del día
el maquillaje