when it's cloudy
- Ejemplos
This room is so dark when it's cloudy. | Esta habitación es demasiado oscura cuando está nublado. |
That the sun can't shine when it's cloudy. | Que el sol no brilla cuando está nublado. |
He happily lets me put sunscreen on him even when it's cloudy. | Me deja ponerle protector solar, incluso cuando está nublado. |
The efficiency gets lower or disappears when it's cloudy or at night. | La eficiencia se baja o desaparece cuando está nublado o por la noche. |
UV rays do not necessarily work like sunlight, and they can reach you even when it's cloudy. | Los rayos UV no necesariamente son visibles como la luz solar, y pueden alcanzarte inclusive cuando está nublado. |
Sunscreen–If you will be traveling in a sunny place, sunburns can happen even when it's cloudy and cold. | Protector solar – si usted va a viajar a un lugar soleado, las quemaduras pueden ocurrir incluso cuando está nublado y frío. |
Just think, even when it's cloudy outside, these kind of events are happening in the sky above you all the time. | Piensen que incluso cuando está nublado estas cosas suceden en el cielo encima nuestro todo el tiempo. |
While we recommend applying moisturizer twice a day, it's especially important to wear sunscreen during the day—even when it's cloudy. | Aunque te recomendamos aplicar el humectante dos veces por días, es muy importante usar protector solar durante el día, incluso cuando está nublado. |
The only way to keep your skin safe and shield it from the sun is to wear sunscreen every day—even when it's cloudy. | La única forma de proteger tu piel del sol es usar protector solar todos los días, incluso cuando esté nublado. |
This free weather widget displays pictures of snowflakes when it's snowing, raindrops when it's raining, clouds when it's cloudy, and sun when it's sunny outside. | Este widget del tiempo libre muestra imágenes de los copos de nieve cuando nieva, las gotas de agua cuando llueve, las nubes cuando está nublado y el sol cuando hace sol fuera. |
For your face, we recommend using a face sunscreen formula for your skin type and applying about a nickel-sized amount every day—even when it's cloudy. | Para tu rostro, recomendamos usar un protector solar especial para esa zona que sea adecuado para tu tipo de piel, y aplicar todos los días una cantidad del tamaño de un níquel, incluso cuando esté nublado. |
Now, while SODIS is really easy to use and energy-efficient, as it only uses solar energy, it's really slow, as it can take up to two days when it's cloudy. | SODIS es muy fácil de usar con una alta eficiencia energética, ya que solo se usa la energía solar, pero es muy lento, ya que puede llevar hasta dos días si está nublado. |
Sunlight reflects off all that bright white snow and ice and back onto your face—so cover up with sunscreen, and put some lip balm that contains sunscreen on your lips (even when it's cloudy outside). | La luz solar refleja en tu cara todas las superficies blancas y brillantes, como la nieve y el hielo, de modo que deberás cubrirte el rostro con crema de protección solar y ponerte protector labial con FP (incluso aunque esté nublado). |
Sunlight reflects off all that bright white snow and ice and back onto your face—so cover up with sunscreen, and put some lip balm that contains sunscreen on your lips (even when it's cloudy outside). | La luz solar se refleja en todas las superficies blancas y brillantes, como la nieve y el hielo, de modo que deberás cubrirte el rostro con crema de protección solar y ponerte protector labial con un FP elevado (incluso aunque esté nublado). |
When it's cloudy, the clouds are dark gray. - Not necessarily. | Cuando está nublado, las nubes son de color gris oscuro. - No necesariamente. |
When it's cloudy in Murcia, it's usually also so in Albacete, which is next to it. | Cuando está nublado en Murcia, suele estarlo también en Albacete, que está al lado. |
