when

cuándo

I heard you were there when i was proven right.	Escuché que estuviste allí cuando se demostró que tenía razón.
Yesterday when i sent you to the ship for food?	¿Ayer cuando te enviaron a la nave por comida?
But i can prepare for the day when i do.	Pero puedo prepararme para el día en que lo haga.
I drove a '52 citroen when i was your age.	Conduje un Citroen del 52 cuando tenía tu edad.
I was 32 years old when i grew from this program.	Era 32 años de edad cuando crecí desde este programa.
I was 38 when i finally got pregnant, almost a miracle.	Tenía 38 cuando finalmente me quedé embarazada, casi un milagro.
Oh, uh, when i say it's time to get out,	Oh, uh, cuando te digan que es hora de salir,
And, well, for me when i come and visit the baby.	Y, bueno, para mí cuando venga a visitar al bebé.
It just wasn't working in the door when i	Simplemente no estaba trabajando en la puerta cuando yo
Maybe he got some off the table when i wasn't looking.	Quizás agarró algo de la mesa cuando no estaba mirando.
Imagine my surprise when i fell asleep before he did.	Imagínate mi sorpresa cuando me dormí antes que él.
But when i was old enough to get out, i did.	Pero cuando tuve la edad suficiente para salir, lo hice.
How to install the cone crusher when i got it?	¿Cómo instalar el triturador de cono cuando lo tengo?
And when i get to 3, i'm gonna let go.	Y cuando llége a tres, me voy a ir.
There was a time when i was a fantastic dancer.	Hubo un tiempo en que era un fantástico bailarín.
I am more than happy when i saw your lovely mail.	Estoy más que feliz cuando vi tu correo encantadora.
But it was in all the newspapers when i got back.	Pero estaba en todos los periódicos cuando regresé.
Yeah, but when i got out, people were willing to forgive me.	Si, pero cuando salí, la gente estaba dispuesta a perdonarme.
Do you remember when i said you could keep the change?	¿Recuerdas cuando dije que te podrías quedar el cambio?
Yeah, will read it later when i have some time.	Ok, lo leeré mas tarde, cuando tenga algo de tiempo.