when i meet him

I'll be the judge of that, when I meet him.
Haré el juicio de esto, cuando lo encuentre.
Or only to the man I'll love... when I meet him.
O solo al hombre que amo cuando lo conozca.
I'll tell him everything when I meet him today.
Se lo contaré todo cuando lo vea hoy
When I meet him, I want him to really think I am a reporter.
Cuando lo conozca, quiero que realmente piense que soy un periodista.
You mean, when I meet him.
Querrás decir, cuando lo conozca.
When I meet him, I want him to really think I am a reporter.
Cuando me reúna con él, quiero que realmente piense que soy un periodista.
I'll ask him when I meet him.
Le preguntaré cuando lo conozca.
When I meet him, I'll know.
Cuando lo conozca, lo sabré.
It's great. Then when I meet him
Es genial, cuando me encuentro con él digo: "Hola, Mimmo".
And that's exactly how I want the public defender to feel when I meet him today.
Y es exactamente como quiero que esté el defensor público cuando me vea hoy.
It's great. Then when I meet him
Es genial, cuando me encuentro con él digo: "Hola, mimmo".
And that's exactly how I want the public defender to feel when I meet him today.
Y así exactamente es que quiero al defensor publico cuando me reúna con él hoy.
I hope that one day, when I meet him face to face, he will be compassionate in grading the work of this erstwhile student of his.
Confío en que algún día, cuan- do me encuentre con él cara a cara, se mostrará benévolo al evaluar el trabajo de su discípulo.
Yeah, I've got a lot to answer for when I meet him, but I'd like to believe that for all the harm I've caused
Sí, tengo que responder por muchas cosas cuando me lo encuentre. Pero me gustaría creer que por todo el daño que he causado también he hecho algo de bien.
Yeah, I've got a lot to answer for when I meet him, but I'd like to believe that for all the harm I've caused,
Sí, tengo que responder por muchas cosas cuando me lo encuentre. Pero me gustaría creer que por todo el daño que he causado también he hecho algo de bien.
Once the Independent Electoral Commission and the United Nations have identified exactly what they need, we stand ready to help – as I shall explain to the Iraqi President when I meet him later today.
Una vez que la Comisión electoral independiente y las Naciones Unidas hayan identificado exactamente qué necesitan, estaremos listos para ayudar, y así se lo explicaré al Presidente iraquí cuando me reúna hoy con él.
Palabra del día
la víspera