when i got up

I was all done watering and when i got up the my flower stem got caught under a nearby table and it broke off.
Era todo riego hecho y cuando me levanté el mi vástago de la flor conseguí cogido debajo de una tabla próxima y él interrumpí.
The nurses were talking about you when I got up.
Las enfermeras estaban hablando acerca de usted cuando me levanté.
But he was gone when I got up this morning.
Pero se había ido cuando me desperté esta mañana.
When I got up this morning, I had a headache.
Cuando me levanté esta mañana tenía un dolor de cabeza.
When I got up this morning, Ava was gone,
Cuando me levanté esta mañana, Ava se había ido,
No, you were— you were asleep when I got up at 1:00.
No, estabas.. estabas dormido cuando me levanté a la 1:00.
When I got up the stairs I tried to open his door.
Cuando subí por la escalera traté de abrir su puerta.
I knew when I got up this morning, I just...
Lo sabía cuando me levanté esta mañana, yo solo...
It was raining heavily when I got up this morning.
Llovía mucho cuando me levanté esta mañana.
For example, "it was raining when I got up."
Por ejemplo, "estaba lloviendo cuando me he levantado".
She was gone when I got up this morning.
Se había ido cuando me desperté esta mañana.
When I got up this morning, I said to myself,
Cuando me levanté esta mañana me dije a mí mismo:
It was chilly when I got up this morning.
Hacía frío cuando me he levantado esta mañana.
He was sitting on the porch waiting when I got up.
Esperaba sentado en el porche cuando me he levantado.
Six o'clock this evening... when I got up for work.
A las 6:00 pm, cuando me levanté para trabajar.
And when I got up there, the flat's sort of bare.
Y cuando llegué allá arriba, el piso estaba vacío.
Remember when I got up Saturday morning to take a shower?
¿Recuerdas cuando me levanté el sábado por la mañana para ducharme?
I dozed off, and when I got up, he wasn't here.
Me quedé dormida y cuando me levanté, él no estaba aquí.
When I got up this morning, Carlos came bounding in to greet me.
Cuando desperté esta mañana, Carlos vino saltando a saludarme.
When I got up I heard a disturbing noise from my basement.
Cuando me levanté, escuché un ruido estremecedor en el sótano.
Palabra del día
embrujado