when he makes

And when he makes them, I would read him.
Y cuando los hacía, yo lo leía.
Now when he makes his rounds, Vladimir checks to see what new images the candid cameras have captured.
Ahora, cuando Vladimir hace sus rondas, verifica las nuevas imágenes que han captado las cámaras.
And he'll sweep me off my feet. And I'll know he's the one when he makes me laugh.
Me enamorará y sabré que es él si me hace reír.
Keep the strap tension, even when he makes a correction.
Mantener la correa en tensión, aún cuando hace una corrección.
Yeah, we're gonna be right there when he makes his.
Si, vamos a estar justo allí cuando él lo cometa.
Yeah, well, sometimes Mr. Ellis cries when he makes love.
Sí, bueno, a veces el Sr. Ellis llora cuando hace el amor.
It's just that... when he makes love... he's so... severe.
Es solo que... cuando hace el amor... es tan... severo.
And when he makes the team, you're gonna be sorry.
Y cuando entre en el equipo, te lamentarás.
Not until tomorrow morning, when he makes the deliveries.
No hasta mañana por la mañana que es cuando hace sus entregas.
What a man feels when he makes something.
Lo que un hombre siente al hacer algo.
And when he makes his move, we'll be there to catch him.
Y cuando lo haga, estaremos allí para atraparlo.
Well, what happens when he makes up his mind?
Bueno, ¿qué pasará cuando tome una decisión?
And when he makes it, I'll be listening.
Y cuando lo haga, estaré a la escucha.
The less common version is that the dealer hits when he makes soft 17.
La versión menos común es que el concesionario golpea cuando hace 17 suave.
He always hurts me, when he makes love.
Siempre me hace daño cuando hace el amor.
So when he makes that wrong move, and you will.
Al igual que cuando da un paso en falso, y tú lo harás.
She says he's taking her to Mexico when he makes the move with Kovics.
Dijo que él la llevará a México cuando se mude con Kovics.
To get us out of the way for when he makes his next move.
Para que no estemos en medio cuando haga su próximo movimiento.
One opportunity is when he makes a quote from Kropotkin of a letter to Lenin.
Una oportunidad es cuando hace una cita de Kropotkin de una carta a Lenin.
No. I'll tell you when he makes you a partner...
Yo te diré cuándo es tu amigo...
Palabra del día
la alfombra