what's your

cuál es tu

No offence, sarge, what's your problem with my brother?	Sin ofender, sargento, ¿qué problema tiene con mi hermano?
On a scale of one to ten, what's your pain?	En una escala del uno al diez, ¿cuál es tu dolor?
Razvan, what's your best memory in the last 10 years?	Razvan, ¿cuál es tu mejor recuerdo de estos 10 años?
At that time, what's your reason for letting me go?	En ese momento... ¿cual fue tu razón para dejarme ir?
Maybe he has a trust fund. Teri, what's your type?	Quizá él tiene un fondo fiduciario. Teri, ¿cuál es tu tipo?
Okay, well what's your name, address and date of birth?	Bueno, ¿cuál es su nombre, domicilio y fecha de nacimiento?
And what's your idea of a good man, your daddy?	¿Y cuál es tu idea de un buen hombre, tu papá?
Masha says: I love watching movies, what's your favorite movie?	Masha dice: me encanta ver películas, ¿Cuál es tu película favorita?
And what's your status after two years, Gallo?	¿Y cuál es tu estatus después de dos años, Gallo?
Right back at you, Phil... wait, what's your last name?	De regreso a ti, Phil... espera, ¿cuál es tu apellido?
So what's your wish, Jeremy, for Christmas this year?	¿Y cuál es tu deseo, Jeremy, para Navidad este año?
Springer, now you know the position, what's your call?	Springer, ahora que sabes la posición, ¿cual es tu decisión?
So, what's your excuse for not losing weight?	Así que, ¿cuál es tu excusa para no perder peso?
So, what's your opinion on that gorge, Ms. Bell?	¿Y cuál es su opinión de ese desfiladero, Sra. Bell?
So, what's your solution if you don't mind my asking?	¿Cuál es tu solución, si no te molesta la pregunta?
You know, I never asked, what's your connection to her?	Sabes, nunca te pregunté, ¿cuál es tu conexión con ella?
Well, what's your favorite— do you like the Minecraft stuff?	Bueno, ¿cuál es tu favorito — ¿te gustan las cosas Minecraft?
So, Mike... what's your plan now that you're back?	Entonces, Mike... ¿Cuál es tu plan ahora que has vuelto?
So, what's your understanding of the case against Richard Dunne?	¿Cuál es su interpretación sobre el caso de Richard Dunne?
And what's your main problem with the girl?	¿Y cuál es tu principal problema con la chica?