what's with him?

Popularity
500+ learners.
Oh, what's with him? Why do you keep smiling?
Este chico, si no te gusta, ¿por qué sigues sonriendo?
Charlie, what's with him?
Charlie, ¿qué pasa con él?
Yes, what's with him?
Sí, ¿qué pasa con él?
Hey, what's with him?
Hey, ¿qué pasa con él?
And what's with him?
Y ¿qué pasa con él?
I don't know what's with him but I've never seen him like that.
No sé lo que le pasa, pero nunca lo había visto así.
And... what's with him?
¿Y... qué pasa con él?
Now what's with him?
¿Ahora que pasa con él?
Now, what's with him?
¿Ahora qué pasa con él?
Brihannala, what's with him?
Brihannala, ¿qué le pasa?
Hey, what's with him?
Oye, ¿qué le pasa?
And what's with him?
¿y qué tiene él?
So, what's with him?
¿Qué pasa con él?
Sit him down... Whoa! Whoa! Oh, what's with him?
Siéntalo... ¿Qué le pasa?
I don't know what's with him lately. Oh, I'm sorry.
No se que es lo que le pasa.
Say, what's with him?
Dime, ¿qué le pasa?
Gee, what's with him?
¿Qué pasa con él?
Boy, what's with him lately?
¿Qué le pasa últimamente?
But what's with him?
Pero, ¿qué le ha pasado?
Yo, man, what's with him?
Oye, ¿a éste qué le pasó?
Palabra del día
el aguacero