What's the question?

Now that we're off the record, what's the question?
Ahora que no estamos siendo grabados, ¿cuál es la pregunta?
So what's the question they really want answered?
¿Entonces cuál es la pregunta que quieren responder?
Source: JCT 600 So, what's the question?
Fuente: JCT 600 Entonces ¿Cuál es la cuestión?
Srila Gurudeva: Yeah, so what's the question?
Srila Gurudeva: Yeah, entonces ¿Cuál es la pregunta?
Oh, well, then, what's the question?
Oh, bueno, entonces, ¿cuál es la pregunta?
Given the answer, what's the question?
Habida cuenta de la respuesta, ¿cuál es la pregunta?
So if it's a riddle, what's the question?
Por lo tanto si se trata de una adivinanza, ¿cuál es la pregunta?
Srila Gurudeva: So what's the question?
Srila Gurudeva: Entonces ¿Cuál es la pregunta?
Okay, all right, how— Uh, what's the question?
Vale, bueno, cómo... ¿Cuál era la pregunta?
The introduction says, what's the question and why?
La introducción dice cuál es la pregunta y por qué.
Yes, but what's the question?
Si, pero ¿Cuál es la pregunta?
Okay, what's the question?
Vale, ¿cuál es la pregunta?
So, what's the question?
Entonces, ¿cuál es la pregunta?
I mean, what's the question?
Es decir, ¿cuál es la pregunta?
Um, seriously, what's the question?
En serio, ¿cuál es la pregunta?
Okay, all right, how— Uh, what's the question?
De acuerdo, entonces... ¿Cuál es la pregunta?
And what's the question?
¿Y cuál es la pregunta?
Yeah, what's the question, Heather?
Sí, ¿qué hay que preguntar, Heather?
So what's the question?
¿Entonces cuál es la pregunta?
OK, what's the question?
Vale, ¿cuál es la pregunta?
Palabra del día
el tema